Bonjour,
Tout ca est bien compliqué !
Et bien j'ai trouvé la parade !!!!
Pour ceux que cela interesse, voici ce que j'ai fais...
J' avais un adaptateur 220v > allume cigare (Que j'utilisais pour recharger un appareil) comme celui ci :

J'avais deja dans ma voiture cet appareil GENIAL qui permet de "faire passer" par la FM ce qu'il y a sur un baladeur MP3 ou sur une Clé USB (il y a une prise sous l'appareil)

J'ai donc mis l'un dans l'autre, branché le cable mini jack sur l'emetteur FM et sur la sortie frontal de mon pc...
J'ai reglé sur la frequence 108.00 Mhz (ou il n'y a rien) l'emetteur et mes differents appareils FM...
Et du coup j'ai tout ce qui passe par la carte son de mon PC sur la FM !
Meme sur la petite radio Fm dans mon jardin !!!
Mes MP3 ou les radios Internet... Et j'ai meme un message qui me previent quand j'ai des emails qui arrivent !!