Pourriez vous me dire si un dictaphone numérique est adapté à l’usage que je veux en faire. Je posséde un PC sur lequel est installé un logiciel de traduction Anglais / Français comportant le Dictionnaire « harrap’s » avec la définition des mots . Un pictogramme en forme de haut parleur est associé à la plupart d’entre eux . Lorsque je clique sur celui ci , j’obtiens la prononciation du terme en langue Anglaise. Voulant perfectionner ma diction, je voudrais donc enregistrer à l’aide du dictaphone, le son provenant de mon PC , puis par enchainement lui associer à l’aide de ma propre voix, les différentes significations où expressions liées à ce terme. J’ignore également dans quel format le dictaphone enregistre le son, en wav, MP3,ogg où autres ?

Vous allez me rétorquer pourquoi, ne pas utiliser Audacity. J’avais commencé par recueillir le son diffusé par le PC il me fallait ensuite prendre le micro et enregistrer les divers sens du mot. Procédure longue et fastidieuse, lorsque qu’il faut faire cela avec de nombreux termes. Je vous remercie d’avance, un conseil sur le choix de l’appareil serait le bienvenu.