Pour le son naze, le problème ne vient sûrement pas de ta carte son mais de tes enceintes : elles ne sont certainement pas à la mesure de tes espérances. La meilleure carte son du monde ne sera d'aucune utilité si le kit audio n'assure pas!
Pour ce qui concerne les sorties haut-parleurs défaillantes, le problème vient sûrement ou du paramétrage du pilote ou des branchements. Je suppose que ton kit se termine par trois fiches de couleurs différentes : la noire, la rose et la verte. Normalement, il suffit de suivre les codes couleur et d'aller dans les paramètres du panneau de volume de ta sound blaster, qui s'affiche normalement dans la barre des notifications, à côté du contrôle de volume classique, près de l'horloge. Dans la console audio de Creative, après avoir sélectionné 5.1 dans l'onglet ou l'option Haut-parleurs, clique sur l'onglet CMSS-3D et coche les cases Activer CMSS-3D et Surround stéréo pour que le son sorte de partout. En tout cas, cherche à cocher la case Surround stéréo et à activer un effet 3D ressemblant à CMSS dans les nombreux paramétrages avancés qu'offre le pilote de ta carte audio via la console Creative.
Si le haut-parleur central et les enceintes-arrière sont toujours muets, débranche la fiche jack noire pour la brancher sur la prise bleue de ta carte son, tout en laissant la fiche rose sur la prise rose et la verte sur la verte. A noter que, pour que ça marche, il faut activer le Surround stéréo comme précédemment.
En cas de nouvel échec, la faute en incombe à la fiche noire (les fabricants de cartes audio ne respectent pas toujours les codes couleur sur leurs prises), la verte et la rose se branchant toujours sur les prises respectives. Il faudrait alors la brancher sur une autre prise disponible et faire des essais, toujours après avoir activé Surround stéréo.