Bonjour,[hello] j ai pas trouver le film de ZORRO d Alain Delon 1974 ici a montreal, j ai telecharger un film .avi (complet sans coupures) par internet, dommage qu il est en espagnol. Qlq1 m a envoye, la bande audio de ce film (en francais) sous extension .mp3. Cette bande etait sur un VHS de mauvaise qualite et avec qlqs coupures, lorsque j ai utilise VDM pour ecouter le film avec cette bande j ai remarque qu il y a un peu de decalage, et surtout lorsqu une partie audio du film manque?? Alors je demande la meilleure solution, car j ai perdu beacoup de temps en ecoutant les deux fichiers en meme temps et j ai note exactement l endroit des parties cibles. Par exemple entre 48m:49s ----> 49m:10s (du .mp3) je dois ajouter une zone muet. entre 55m:22s ----->55m44s la meme chose Alors comment faire pour regle ce probleme, ajouter une zone muet dans un large MP3???? Ou si qlq1 me trouve la bande video de ce film Francais/Italien de 1974, ou mm le DVD, je suis pret a l acheter. Enfin, je vous remercie, et a la prochaine. Salut. [chinois]

J attends votre aide. MERCI

Yop Avec Audacity tu dois surement pouvoir ajouter tes "blancs"! @+ ted

MERCI j ai pu ajouter des blancs, mais le probleme c ke mm si je remarque des que je lance la video modifie avec la nouvelle bande audio que ca deroule sans decalage, mais tt le temps, apres qlq secondes, ca commence le decalage avec le son toujours en retard par rapport a la video. je pense, que je n ai qu une solution: que je sauvgarde la bande espagnol, et je ne fais aucune modification sur cette bande lorsque la musique,...(evenement sans parole) et des que qlq1 commence a parler l espagnol, je copie la mm partie francaise et je la colle sur la bande espagnol. [idee][idee] Mais comment [choc][choc] je ne sais pas [crazy] si vous avez une idee, n hesitez pas a me repondre. Et bonne chance demain pour le match de final. SALUT

Modifié par zorrofes le 09/07/2006 08:19

Yop C'est un truc de fou ce que tu veux faire...[bigsmile]! Franchement, ca me parait bien compliqué! Essayes de le retélécharger (si tu possedes l'original evidemment, ou sur une plateforme de VOD) ca sera plus rapide et moins délicat! @+ ted