bonjour,
il existe une version gratuite, j'ai eu un cd avec le bouquin "programmer en java 3ieme edition - eyrolles"
il y avait sur le cd une version de borland jbuilder x fondation pour windows 2000/xp, linux et solaris
je suppose que tu a absolument besoin pour importer un projet
si non il y a eclipse et netbeans qui eux sont totallement gratuit
sa peut t'aider pour importer ton projet dans eclipse
http://forum.java.sun.com/thread.jspa?threadID=5163454&messageID=9624270