
| ||||||||
Astucien | Bonjour à tous ! Je reviens vers vous en renouvelant mon problème, évoqué par ailleurs par un autre PCastucien : l'interface du Notepad est en anglais. Cependant, le texte écrit dans les fichiers créés reste bien en français, avec les corrections apportées en français comme dans la plupart de petits logiciels. Voilà ce que cela donne :
Naturellement, tous les paramètres de Win 11 sont à jour pour indiquer "Français" ! Aurai-je oublié quelque chose ? Une piste ? Et des mercis pour ceux qui auront une idée...
| |||||||
Publicité | ||||||||
|
| ||||||||
Astucien | Salut tlm, WINDOWS 11 J'ai la version française >>>> Bloc-notes Windows 11.2508.38.0
Modifié par ~~~~~~ le 05/11/2025 07:41 | |||||||
Astucien | Bonjour; @cebe, As-tu essayé de réinitialiser le Bloc-notes dans Paramètres > Applications installées > Bloc-notes > Réinitialiser (attention, les données seront supprimées) Si cela ne fonctionne pas, tu peux désinstaller complètement cette application (avec RevoUnistaller par exemple) et puis la réinstaller à partir de Microsoft Store | |||||||
Astucien | Bonjour, et merci pour vos suggestions, Cependant : la version installée a le même numéro que celle indiquée par ~~~~~~~~ J'ai procédé comme indiqué par ClaudeD. Auparavant j'ai téléchargé le module qui permet la réinstallation... Revo... a bien fait son travail. Et maintenant la nouvelle installation se lance et ne peut se faire :
Pourtant, en faisant un double clic sur un fichier txt, l'ouverture se fait bien avec un bloc-note ! Mais c'est, ce sont des versions antérieures ! Une recherche de notepad.exe sur le disque détecte plusieurs exemples de ce fichier, l'un dans windows/SysWOW64, un autre dans Windows et un troisième dans Windows/System32. Tous les trois s'ouvrent en version 25H2, sauf que le deuxième s'ouvre en anglais ! Voici les À propos :
Et de surcroît, le principe des onglets ne fonctionne pas, ce sont plusieurs fenêtres qui s'ouvrent... En fait, cette version fonctionne comme le Bloc-notes de Windows 7...
| |||||||
Astucien | C'est étonnant, quand je suis sur le Store de Microsoft, je vois Ouvrir et c'est bien le bloc Notes "moderne" qui s'ouvre. Tu as lancé une recherche de mises à jour dans Microsoft Store ? Modifié par ClaudeD le 05/11/2025 09:38 | |||||||
Astucien | Il y a une erreur... c'est ce que m'indique Microsoft Store. Lorsque je clique sur le petit carré formé de 4 carrés bleus, l'icône du Notepad existe. Je clique dessus, et cela ouvre le Microsoft Store Il est proposé l'installation, puis "Une erreur est survenue", je fais "Réessayer", il y a "téléchargement, installation 100% presque terminé" et retour à "Une erreur est survenue", alors "Réessayer"... cela tourne en boucle ! (Voir copie d'écran ci-dessus) J'ai tenté d'isoler les fichiers notepad.exe en faisant notepad.exe.old sans succès : refus d'obtempérer ! Bon, ce n'est pas une catastrophe, le Bloc-notes actuel satisfait les peu de besoins que j'ai. Simplement, cela est vexant de ne pas pouvoir commander ma machine ! Peut-être qu'une prochaine mise à jour résoudra ce problème ? Modifié par cebe le 05/11/2025 09:54 | |||||||
Astucien | Dans Microsoft Store, es-tu bien connecté à ton compte ? | |||||||
Astucien | ClaudeD a écrit : Oui, connecté à mon compte | |||||||
Astucien | Salut tlm, Tu es pas a JOUR ! (26200.7019)
Modifié par ~~~~~~ le 06/11/2025 07:05 | |||||||
Astucien |
Ben oui, j'en conviens ! Je tente de mettre à jour, en passant par le Microsoft Store : le téléchargement commence, puis l'installation... et Poufff ! Erreur J'ai essayé de renommer, supprimer ce fichier, mais l'accès est refusé... Il est probable que c'est ce qui bloque : dans la mise à jour, un fichier notepad doit vouloir prendre la place et ...accès refusé !
Est-il possible de passer outre de Trust*** ? | |||||||
Astucien | ||||||||
Astucien |
Solo44 : merci pour ta suggestion, mais parce que je suis plutôt têtu, je souhaite utiliser ce bon vieux Bloc-notes ! Cependant, Wordpad est un peu plus sophistiqué... Quant à ce Trute***, j'ai trouvé la parade en octroyant toutes les autorisations au compte Administrateurs, hélas sans succès, l'installation se termine par une erreur GRRRRRRRRRRRR J'aimerais bien savoir où se situe cette erreur..., Le Microsoft Store n'est pas bavard à ce sujet ! Je poursuis mes recherches ! Merci pour vos suggestions... | |||||||
Grand Maître astucien | ( .
.
. Les MàN et MàJ nécessaires s'installeront toutes seules, en temps utile. - sinon, on serait prévenu d'abord par une notification ; puis, par une "popup" ; puis par une fenêtre "topmost", immanquable. - Et perso, j'ai bien notepad en FR.) | |||||||
Astucien | Bonjour, yves.vaissiere, Et pourquoi ne ferait-on pas les mises à jour facultatives ? Les mises à jour facultatives peuvent corriger des problèmes (je ne dis pas que c'est le cas ici). Celle de la semaine prochaine c'est la mise à jour facultative augmentée de corrections de sécurité. ~~~~~~ a la 25h2, toi tu es en 24h2. Fatalement, les numéros ne correspondent pas. Pourquoi n'installes-tu pas la 25H2 ? Modifié par ClaudeD le 06/11/2025 09:39 | |||||||
Astucien | Bonjour à vous, Meuh non ! Mon système est bien 25H2... le 24H2 est la version qui se trouve sur mon ordi... Sur les conseils de ??? j'ai désinstallé la version anglaise de Windows Notepad pour installer ensuite la version française dudit Notepad. Sauf que depuis, je suis confronté à cette erreur qui empêche l'installation...
| |||||||
Grand Maître astucien |
car alors il faudrait que Microsoft les impose, chez tout le monde. Pour ce qui se fera mardi "sans les mains" tout comme pour ce qui attendra paisiblement, il est inutile (voire parfois nuisible) d'être plus royaliste que le roi. Si Cèbe .
Et pourquoi est-ce que je l'installerais ? (et elle s'installera toute seule en temps utile. Si un problème faisait que je ne sois plus à jour, je le saurais par une notification puis popup puis fenêtre "sur le Bureau", en fait au-dessus des autres.) Modifié par yves.vaissiere le 06/11/2025 10:34 | |||||||
Astucien | @yves.vaissiere, Il est très difficile de lutter contre des idées reçues. Tu dis que "non" alors qu'il suffit de parcourir différents article sur la KB5067036 par exemple, pour voir qu'ils sont tous d'un avis contraire au tien. Exemple : https://lecrabeinfo.net/actualites/windows-11-la-mise-a-jour-facultative-kb5067036-est-disponible-que-contient-elle/
Que n'as-tu pas compris dans ma phrase "Je ne dis pas que c'est le cas ici" ? Où ai-je écrit qu'il y avait un correctif pour le bloc-notes? Modifié par ClaudeD le 06/11/2025 10:05 | |||||||
Grand Maître astucien |
"Il est très difficile de lutter contre des idées reçues.", effectivement.
Ce n'est presque JAMAIS, le cas. (sauf "matériel tiers".)
Je répondais à ~~~~~, Mais s'il y en avait eu un ... il aurait été soit nécessaire et donc automatique, soit facultatif et donc pas nécessaire. Et effectivement, y en a pas ! C'est comme pour les MàJ et MàN Windows : tout vient à point à qui sait attendre. Après, chacun voit. Modifié par yves.vaissiere le 06/11/2025 11:08 | |||||||
Astucien | Tu trouveras aussi des personnes qui ont des bugs après les mises à jour de début de mois. Ton argument ne tient donc pas. L'utilisateur aurait peut-être eu aussi ce problème la semaine prochaine. Je t'ai donné un lien, tu le crois ou pas, c'est le cadet de mes soucis. J'ai toujours fait toutes les mises à jour de Windows et je continuerai comme cela sans vouloir imposer ma manière de faire. Modifié par ClaudeD le 06/11/2025 10:10 | |||||||
Grand Maître astucien |
Aucun intérêt à déclencher proactivement.
Ma capture a été faite sur la page que tu indiques en lien.
Les nécessaires se seraient finalement faites toutes seules en temps utile ; et déclencher les autres, superflues, n'a servi à rien. (au mieux : certaines ont provoqué des soucis !) Modifié par yves.vaissiere le 06/11/2025 14:08 | |||||||
Astucien | Je ne suis plus ce sujet. | |||||||
Grand Maître astucien |
Sinon il aurait été dument averti du problème par une notification, puis une popup, puis une fenêtre ; sinon, aucun intérêt à aller cliquer quelque part. (et y aurait même, parfois, des coups à prendre : il y a des cas où une facultative a dû être retirée voire corrigée avant la mensuelle cumulative. Obligatoire => automatique ! Modifié par yves.vaissiere le 07/11/2025 08:35 | |||||||
Astucienne |
cebe, dans les Paramètres, Heure et langue / Langue et Région, , est-ce qu'il y a plusieurs langues ? | |||||||
Astucien |
Voilà, c'est réglé ! Après avoir vérifié avec sfc/scannow, il s'avère qu'il y avait des fichiers défaillants. Je suis passé par une réinitialisation du système (environ deux heures de téléchargement et d'installation). Maintenant tout est rentré dans l'ordre : Notepad est bien installé et en français. Merci à ceux qui se sont décarcassés pour trouver des solutions. Bonne fin de journée, je mets en résolu...
Modifié par cebe le 06/11/2025 13:09 | |||||||
| ||||||||
Les bons plans du moment PC Astuces | Tous les Bons Plans | ||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||