> Tous les forums > Forum Bureautique
 changer la langue dans word
Ajouter un message à la discussion
Page : [1] 
Page 1 sur 1
Evama
  Posté le 28/10/2015 @ 02:06 
Aller en bas de la page 
Nouvelle astucienne

Bonjour,

Pour changer la langue dans un document word vous conseillez:

Selectioner le texte

Revision

cliquer sur Définir la langue

Choisir la langue

Mon logiciel Word sous Revision ne me propose PAS "choisir la langue", mais

Rechercher

Dictionnaire des synonymes

traduction

Merci pour votre aide

Publicité
pcastuces
 Posté le 28/10/2015 à 06:44 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Equipe PC Astuces
Bonjour,

Le sujet a été déplacé par la modération dans le forum Bureautique qui semble plus adéquat.

Vous pouvez continuer la discussion à la suite de ce message.

A bientôt.
gilbert_rgi
 Posté le 28/10/2015 à 11:35 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

Bonjour

voir ceci

Liberado
 Posté le 29/10/2015 à 15:37 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Bonjour,

Pour changer la langue dans un document word, sans changer la disposition du clavier, je procède de deux façons différentes selon les besoins (ou envie) :

J'écris normalement deux ou trois mots (en anglais, espagnol...) puis je clique droit sur le premier mot qui ne manquera pas d'être souligné en rouge.

Un boite de dialogue apparait. Je vais à "Langue" puis "Définir La Langue".

Dans la nouvelle fenêtre qui s'ouvre, je choisis la langue et je clique sur "Par défaut...". (Ne pas oublier de cocher la case "Détecter automatiquement la langue")

Normalement si cette case est cochée, la langue est détectée automatiquement au bout de quelque mots écrits et le correcteur d’orthographe activé pour la langue en question.

Avec cette façon de faire, il faudra la refaire pour repasser au français par défaut sur un nouveau document.

Ma deuxième façon me permet de rédiger un document avec de paragraphes en différentes langues :

J'écris normalement deux ou trois mots (en anglais, espagnol...) puis je clique droit sur le premier mot qui ne manquera pas d'être souligné en rouge.

Un boite de dialogue apparait. Je vais à "Langue" puis je choisis l'adéquate. Il faut parfois répéter l'action sur deux ou trois mot à la suite pour que ça le prenne en compte.

Si mon prochain paragraphe est dans une autre langue... rebelote...

Cette façon de faire a l'avantage de ne pas avoir à changer la langue par défaut à chaque fois et, surtout, à ne pas voir du rouge partout dans un document rédigé en plusieurs langues.

J'espère que cela marchera pour toi, pour moi c'est l'idéal, le plus rapide et le plus simple.

A+

Evama
 Posté le 30/10/2015 à 02:59 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Nouvelle astucienne

Bonjour,

Merci pour ce bon conseil. Fallait y penser, au clique droit, où ai-je la tête ...

Cordialement

Page : [1] 
Page 1 sur 1

Vous devez être connecté pour participer à la discussion.
Cliquez ici pour vous identifier.

Vous n'avez pas de compte ? Créez-en un gratuitement !
Recevoir PC Astuces par e-mail


La Lettre quotidienne +226 000 inscrits
Avec l'actu, des logiciels, des applis, des astuces, des bons plans, ...

Les bonnes affaires
Une fois par semaine, un récap des meilleurs offres.

Les fonds d'écran
De jolies photos pour personnaliser votre bureau. Une fois par semaine.

Les nouveaux Bons Plans
Des notifications pour ne pas rater les bons plans publiés sur le site.

Les bons plans du moment PC Astuces

Tous les Bons Plans
129,99 €Smartphone 6,8 pouces Motorola G9 Power (HD+, Snapdragon 662, 4 Go RAM, 128 Go) à 129,99 € (via ODR)
Valable jusqu'au 18 Avril

Cdiscount fait une promotion sur le smartphone 6,8 pouces Motorola Moto G7 Power qui passe à 229,99 €. Or Motorola rembourse actuellement 100 € pour l'achat de cet appareil qui vous reviendra à 129,99 € après remboursement. Ce smartphone possède un écran 6,8 pouces HD+ (1640x720 pixels), un processeur octo-coeur Snapdragon 662, 4 Go de RAM, 128 Go de stockage extensible à 1 To via MicroSD, un lecteur d'empreintes digitales, un APN de 64 MP et un APN frontal de 16 MP avec flash intégré, le WiFi, le bluetooth, le NFC, le GPS. Le tout tourne sous Android 10. Avec sa batterie de 6000 mAh, le smartphone est très endurant et vous permettra de tenir jusqu'à 3 jours avant de le recharger. Une coque de protection, un adaptateur secteur 20W USB C et un kit mains libres sont fournis.

Prenez la version proposée par Cdiscount pour être certains de bénéficier de l'ODR (marchand partenaire)


> Voir l'offre
99,23 €Disque dur externe portable Western Digital Elements USB 3.0 5 To à 99,23 €
Valable jusqu'au 17 Avril

Amazon propose actuellement le disque dur externe portable Western Digital Elements USB 3.0 5 To à 99,23 € livré gratuitement. On le trouve habituellement à partir de 119 €. Ce disque dur qui tient dans la main est silencieux, ne chauffe pas et dispose d'une connectique USB 3.0 qui vous offrira des transferts rapides. Il est compatible USB 2.0.


> Voir l'offre
197,24 €Tablette 10.4 pouces Galaxy Tab A7 2020 (8 coeurs, 32 Go, Wifi, WUXGA+, RAM 3 Go) à 197,24 € livrée
Valable jusqu'au 17 Avril

Amazon Allemagne fait une promotion sur la tablette 10.4 pouces Samsung Galaxy Tab A7 2020 qui passe à 191,59 € (avec la TVA ajustée). Comptez 5,65 € pour la livraison en France soit un total de 197,24 € livrée. On la trouve ailleurs à plus de 230 €. Cette tablette possède un écran 10.4 pouces WUXGA+ (2000x1200 pixels), un processeur octa-core 2 GHz, 3 Go de RAM, un espace de stockage de 32 Go extensible par MicroSD, le WiFi, le bluetooth et tourne sous Android 10.

La tablette pourra être mise en français dès le premier démarrage et vous bénéficiez d'une garantie européenne de 2 ans. Vous pouvez utiliser votre compte Amazon France sur Amazon Allemagne et il n'y a pas de douane.


> Voir l'offre

Sujets relatifs
Comment changer les petits signes dans Word...
Langue française dans Word & Outlook 2007
word changer les indications dans propriété
comment changer d'écriture dans word
Dans Word, la langue change toute seule.
changer langue menu Word
Changer style écriture dans word
changer de langue dans MO 2003
Les puces dans Word
Publipostage données excel dans tableau word
Plus de sujets relatifs à changer la langue dans word
 > Tous les forums > Forum Bureautique