> Tous les forums > Forum Mac
 Clavier Tchèque
Ajouter un message à la discussion
Page : [1] 
Page 1 sur 1
Daolys
  Posté le 19/09/2012 @ 18:38 
Aller en bas de la page 
Nouvelle astucienne

Bonjour. Pour expliquer un peu la situation, mon père était tchèque et j'ai un cousin qui a pris contact avec moi, il y a 5 ans.

Nos lettres étaient traduites par un ami à lui, un vieux monsieur qui est très malade et ne peut plus faire la traduction.

J'ai trouvé sur internet un site où je peux traduire du français au tchèque mais le contraire est impossible sans clavier tchèque.

Il existe des claviers virtuels où on peut écrire en tchèque, mais on ne peut pas traduire, et moi ce que j'aimerais c'est aussi

pouvoir traduire ses lettres. Lui n'a pas d'ordinateur, et pas les moyens de s'en acheter un. J'ai posté ce message ici car j'utilise

un Mac, je ne sais pas si je suis au bon endroit. Merci beaucoup d'avance si quelqu'un peut m'aider. Nous avons commencé

tous les 2 à apprendre la langue de l'autre mais ce n'est pas évident.

Publicité
Daolys
 Posté le 20/09/2012 à 08:26 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Nouvelle astucienne

Bonjour Mariosta et merci de m'avoir répondu mais je connaissais ces 2 sites. On peut taper un texte en tchèque mais on ne peut pas le traduire en français. Et ce que je voudrais, c'est de pouvoir traduire les lettres que je reçois.

mjd535
 Posté le 20/09/2012 à 09:46 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

Bonjour

Avez-vous essayé le traducteur de Google ?



Modifié par mjd535 le 20/09/2012 11:08
marief29
 Posté le 20/09/2012 à 11:16 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucienne

Normalement, on peut choisir le tchèque, dans Préférences Système/Langue et Texte, si personne n'a enlevé cette langue de l'ordi, mais bien sûr ça ne traduit pas :

Daolys
 Posté le 21/09/2012 à 18:17 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Nouvelle astucienne

Merci à tous de m'avoir aidée. En effet translate.google est la solution. Bon W E.

Page : [1] 
Page 1 sur 1

Vous devez être connecté pour poster des messages. Cliquez ici pour vous identifier.

Vous n'avez pas de compte ? Créez-en un gratuitement !


Sujets relatifs
Mettre un raccourci clavier sur un dossier Mac
Clavier compatible PC - Mac
Clavier macbook blanc 13 pouces
Reconfigurer le clavier a l'origine apres Ukelele ?
Clavier
iMac G5 PPC, Erreur du Noyau + pb détection clavier/souris
Clavier avec pavè numérique ?
Clavier Mac ?
Mac book pro Win 7 Clavier trackpad inactif
Clavier absent sous Macbook
Plus de sujets relatifs à Clavier Tchèque
 > Tous les forums > Forum Mac