> Tous les forums > Forum Bureautique
 convertir fichier pdf en wordSujet résolu
Ajouter un message à la discussion
Page : [1] 
Page 1 sur 1
prunebleu
  Posté le 28/05/2013 @ 08:33 
Aller en bas de la page 
Petit astucien

Bonjour,

Je voudrais convertir un fichier PDF en Word car j'ai des modifs à apporter à ce document qui n'est autre qu'une facture, j'ai essayer le logiciel PDF to Word mais une fois converti le fichier est comme une image avec un cadre autour et on ne peut pas rentrer dans le texte pour modifier. J'ai essayer avec un logiciel OCR encore pire, je ne trouve pas dans les logiciels gratuit qui pourrait me faire ça. Pourriez-vous m'indiquer un logiciel qui fait ceci comme il faut.

Merci à vous tous

Publicité
qmike549
 Posté le 28/05/2013 à 08:48 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Maître astucien

prunebleu
 Posté le 28/05/2013 à 09:32 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

J'ai déjà essayé PDF online c'est pareil. Je comprends qu'il me reste plus que les payants.

Merci de m'indiquer un des meilleurs si je dois payer

Merci à vous tous

Mr_Jo
 Posté le 28/05/2013 à 11:22 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

En voulant modifier une facture établie par un tiers tu ne tombes pas dans l'illégalité ?

ribotb
 Posté le 28/05/2013 à 14:32 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

PDFMaye PDF Converter (payant) mais il y a (avait) une version free.

Sinon LibreOffice permet de modifier les PDF.

Ceci dit, tout dépend de comment a été fabriqué ton pdf...

PatrickD
 Posté le 28/05/2013 à 14:48 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Maître astucien

Bonjour prunebleu

L'excellent NitroPDF Reader (gratuit et en français) permet de modifier des documents PDF, en ajoutant du texte par exemple.

Par contre, ce n'est pas toujours très évident de modifier le texte avec la mêm ploice de caractère que le ocument original.

Pour le télécharger, clique sur le lien en bas à droite dans ma signature.

PS. je l'ai adopté depuis longtemps; il permet la lecture des PDF, mais aussi des modifications et aussi la création de documents dans ce format.



Modifié par PatrickD le 28/05/2013 14:51
prunebleu
 Posté le 28/05/2013 à 16:06 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Je voudrais répondre à un certain message, je ne modifie pas une facture établie par un tiers puisque c'est moi qui fais les factures, et que je veux modifier du texte après l'avoir transformé en PDF trop vite

prunebleu
 Posté le 28/05/2013 à 16:09 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Merci à ceux qui m'aide PatrickD le lien vers Nitro ne marche pas. Je rentre mon adresse mail et je clique sur télécharger et celà ne fait rien

ribotb
 Posté le 28/05/2013 à 16:13 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

LibreOffice crée un "cadre de texte" avec chaque bout de texte du document PDF. On peut alors modifier tout ce qu'on veut. LO sait aussi exporter en PDF (pas besoin d'imprimante virtuelle comme PDF Creator ou autres).

PatrickD
 Posté le 28/05/2013 à 16:53 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Maître astucien

Re,

Je viens de faire un essai qui marche.

Essaie avec ce lien sur PC Astuces:

http://www.pcastuces.com/logitheque/nitro_pdf_reader.htm



Modifié par PatrickD le 28/05/2013 16:54
jo-11
 Posté le 28/05/2013 à 22:37 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Bonsoir, tout dabord le fait de modifier une facture acquité ou non s'appelle fausse facture cela peut couter cher pénalement. Ceci dit il n'y as a ma connaissance aucun log de gratuit pour éffectuer cette tache. Google est l'ami de tout le monde.

Bonsoir a tous.

jo-11
 Posté le 28/05/2013 à 22:42 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Je ne comprends pas tres bien le fait que ce soit toi qui ai édité cette facture puis que tu l'ai "transformé trop vite" tu n'as qu'a la reprendre avec ton logiciel d'édition original. Puis sache que si tu l'a fait avec un logiciel de compta ou de facturation la sauvegarde est automatique donc reprends en modification s'est plus simple.{#}

Jean-Emmanuel
 Posté le 29/05/2013 à 07:33 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

prunebleu

Soit tu ne cites pas le document que tu souhaites modifier, soit tu dis que c'est un texte en hiéroglyphes. Cela t'évitera les commentaires stupides et inadaptés à ta demande.

zinitto
 Posté le 29/05/2013 à 07:39 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien
Message original par prunebleu

Bonjour,

Je voudrais convertir un fichier PDF en Word car j'ai des modifs à apporter à ce document qui n'est autre qu'une facture, j'ai essayer le logiciel PDF to Word mais une fois converti le fichier est comme une image avec un cadre autour et on ne peut pas rentrer dans le texte pour modifier. J'ai essayer avec un logiciel OCR encore pire, je ne trouve pas dans les logiciels gratuit qui pourrait me faire ça. Pourriez-vous m'indiquer un logiciel qui fait ceci comme il faut.

Merci à vous tous

Va voir ici.. http://www.filecluster.fr/logiciel/PDF-Shaper-161767.html

Bonne journée.

prunebleu
 Posté le 29/05/2013 à 10:54 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Bonjour,

J'ai essayé le logiciel que m'a indiqué patrickD, j'ai ouvert mon document PDF j'ai cliquer sur convertir texte celà ouvre effectivement un fichier txt ou je peux bien modifier mon texte, mais mon fichier PDF reste le même il n'est pas modifié pour autant je ne comprend plus rien merci à vous de m'aider encore

prunebleu
 Posté le 29/05/2013 à 14:02 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Dans Nitro on peut effectivement insérer du texte mais on ne peut pas effacer et remplacer du texte, c'est ce qu'il faut que je fasse.

Merci

Soutenez PC Astuces

PC Astuces a besoin de vous pour survivre. Nos conseils et astuces vous ont aidé ? Vous avez résolu un problème sur votre ordinateur ? Vous avez profité de nos bons plans ? Aidez-nous en retour avec un abonnement de soutien mensuel.


5 € par mois 10 € par mois 20 € par mois


Gérer son abonnement

PatrickD
 Posté le 29/05/2013 à 14:07 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Maître astucien

prunebleu,

La partie que j'ai surlignée en jaune n'est fonctionnelle que pour pour la version Pro qui est payante.

Pour pouvoir ajouter du texte, il faut utiliser le bouton Insérer du texte.

Il permet de définir une zone de texte à l'emplacement désiré, d'y insérer le texte de son choix pour lequel on peut choisir la police. Il est possible de faire glisser cette zone tant que le document modifié n'a pas été sauvegardé.

Apparemment cette dernière version ne permet plus de modifier directement le texte en plaçant une nouvelle zone par-dessus.

Elle permet de remplir des formulaires déjà au format PDF sans problème.

Désolé pour ce contretemps.



Modifié par PatrickD le 29/05/2013 14:14
Gabrilou
 Posté le 29/05/2013 à 16:53 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucienne

Tu as aussi celui-là, mais en anglais :

AnyBizSoft PDF to Word Converter

http://www.commentcamarche.net/download/telecharger-34076766-anybizsoft-pdf-to-word-converter

Si dans la plupart du temps, on entend toujours parler d’un logiciel permettant de convertir un fichier Word en PDF,
voici un logiciel qui peut effectuer l’inverse. AnyBizSoft PDF to Word Converter est un logiciel permettant de convertir
un fichier PDF en documents Word (.Docx) en quelques étapes seulement. Il ne modifie aucun aspect de votre
document PDF et conserve la mise en page originale, les tableaux ainsi que les images à l’intérieur.
Il prend en charge la conversion en lot des fichiers et peut convertir la totalité du document ou quelques pages
spécifiés seulement. Ce logiciel n’exclut aucun type de fichier PDF même ceux qui sont protégés à condition que
vous ayez le mot de passe bien sûr. Néanmoins, AnyBizSoft PDF to Word Converter vous invite à s’inscrire gratuitement dans son site officiel pour profiter totalement de ses fonctionnalités.

prunebleu
 Posté le 29/05/2013 à 17:25 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Effectivement j'avais l'intention de télécharger la version Pro 8 de Nitro mais si celà ne marche pas, pas la peine que j'installe. Je vais essayer le logiciel que donne Hélène. Merci Hélène, Patrick est vous tous sur le forum. Je fais l'essai avec celui çi est je reviens vous dire si celà a marcher.

Je ne sais plus combien de logiciel gratuit j'ai essayer

Gabrilou
 Posté le 29/05/2013 à 17:40 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucienne

Personnellement, j'utilise celui-ci : Aiseesoft PDF Word Convertisseur. Il coûte aujourd'hui 35 $.

http://www.aiseesoft.com/

Si tu veux, je peux essayer de te le convertir.

ribotb
 Posté le 29/05/2013 à 19:36 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

@prunebleu : et LibreOffice ?

Philou75
 Posté le 29/05/2013 à 23:35 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Bonsoir,

Il existe PDF SHAPER, gratuit et en français. Ce logiciel traduit un fichier PDF en RTF (WORD)

Cordialement.

etiennefauth
 Posté le 30/05/2013 à 09:39 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Bonjour,

Pour ce faire j'utilise PDF XChange Wiewer, gratuit, qui permet de changer beaucoup de chose

de plus il est en français et facile à utiliser.

podesaigles
 Posté le 30/05/2013 à 10:08 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Bonjour prunebleu,

Je suis étonné que tu ne puisses modifier comme tu l'entends, un document Word issu d'un PDF via Free PDF to Word.

Hier, j'avais à remplir un questionnaire PDF que j'ai converti en Word avec ce logiciel et je n'ai rencontré aucune difficulté.

Et, ce n'est pas la 1ère fois que je l'utilise en y apportant toutes les modifications que je veux (comme un vrai document Word). Je ne sais pas si ça un rapport, mais j'ouvre mes PDF avec Nitro et suis sous W7. 64 bits.

Est-ce que Free PDF to Word que tu as tenté d'utiliser est bien celui-ci?

En espérant que tu puisses trouver le bon logiciel.

A+

prunebleu
 Posté le 30/05/2013 à 15:57 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Je viens de télécharger free pdf to word converter toujours pareil il le converti bien en fichier Word, mais à l'arrivée j'ai toujours ce maudit cadre autour du texte et je ne peux pas rentrer dans le texte pour modifier. C'est comme un cadre image je clique sur bordure et trame pour l'enlever mais rien à faire le cadre ne s'enlève pas.

prunebleu
 Posté le 30/05/2013 à 16:23 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

C'est à devenir fou ce truc. Je crois que je vais abandonner

J'ai déjà essayer de le transformer en fichier image, mais lorsque j'ouvre le fichier et que je met fichier enregistrer sous je n'ai pas de possibilité de l'enregistrer en JPG je n'ai qu'une seule possibilité c'est PDF, je ne vois pas comment tu fais.

Je ne vois qu'un truc c'est que le fichier Word (que je n'ai plus) et que j'ai transformer en PDF et passer comme un format image.

Merci encore

Mr_Jo
 Posté le 30/05/2013 à 18:51 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

citation de Jean-Emmanuel:

Soit tu ne cites pas le document que tu souhaites modifier, soit tu dis que c'est un texte en hiéroglyphes. Cela t'évitera les commentaires stupides et inadaptés à ta demande.


Ce n'est pas un commentaire stupide mais une remarque en passant à cause de ceci:

Est-il possible de modifier une facture après son édition ?

A partir du moment où la facture est délivrée, et donc par définition à disposition du client, vous ne devez/pouvez pas en modifier le contenu. Toute rectification devra se faire par facture/avoir complémentaire.

Cela veut dire que si le client demande à rajouter le nom de la société ou autre sur sa facture, c’est de fait impossible .

Si de nombreux progiciels permettent la modification après la création d’une facture, je vous invite à éviter.

Les contrevenants professionnels risquent 75.000€ d’amende ou potentiellement jusqu’à 50% du monde de la facture (réalisée ou non). Vous pouvez perdre le droit d’exercer dans le commerce pendant 5 ans.

Maintenant chacun fait ce qu'il veut




prunebleu
 Posté le 30/05/2013 à 21:55 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Je vais fais faire un commentaire bref pour répondre au post de M. Jo et la citation de jean-emmanuel.

Encore une fois je ne fais que mon travail c'est à dire établir des factures et en ce moment j'essai de demander de l'aide sur le forum pour un fichier que je n'ai plus ou il me reste que le PDF et qu'il faut que je modifie et arrêter donc de voir le mal partout.

Merci à tous les autres qui eux essai de m'aider

ribotb
 Posté le 30/05/2013 à 22:56 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Je trouve dommage que tu n'essaies pas avec LibreOffice. Il transforme le document pdf en une multitude d'objets texte ou image que tu peux déplacer, modifier, supprimer. Une fois que le résultat te convient, tu l'enregistres au format Word (ou en PDF).

Bon... j'aurais essayé

prunebleu
 Posté le 31/05/2013 à 08:49 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

OK! ritbob je vais encore essayé celui là, je finirai bien par y arriver. On verra bien

Merci

ribotb
 Posté le 31/05/2013 à 10:01 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

En relisant mon post je m'aperçois que j'ai écrit une bêtise : après les manipulations on peut exporter le document en pdf (pas en Word). Un coup de fatigue hier soir...

prunebleu
 Posté le 31/05/2013 à 10:29 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Effectivement je viens de le télécharger mais pas de possibilité de l'enregistrer sous Word et c'est pire que ça j'ai toujours mon cadre image autour du texte et je ne peux toujours pas rentrer dedans pour effectuer mes modifications.

Je commence à comprendre qu'il n'y a aucun logiciel pour transformer un PDF en Word efficace, à moins peut-être de passer par un logiciel payant

Je suis dépité

ribotb
 Posté le 31/05/2013 à 11:18 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Je suppose qu'il ne t'est pas possible de mettre ton document à disposition ?

Mr_Jo
 Posté le 31/05/2013 à 18:30 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Si c'est pour une opération ponctuelle, une version d'essai (Shareware) peut, peut-être, te convenir.

http://www.softonic.fr/s/convertir-un-fichier-pdf-en-word-ou-excel

Aubagnais
 Posté le 31/05/2013 à 19:09 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

Mr_Jo a écrit :

http://www.softonic.fr/s/convertir-un-fichier-pdf-en-word-ou-excel

J'ai cru comprendre que ce site de téléchargement n'est pas chaudement recommandé à cause de ses petits "bonus".

@+



Modifié par Aubagnais le 31/05/2013 19:11
Mr_Jo
 Posté le 01/06/2013 à 17:35 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

oui, je l'ai entendu. mais si je me fie à WOT, ce site est classé en vert ( voir :http://www.softonic.fr/a-propos )

WOT est le premier outil d'évaluation de la réputation des sites Web et un des modules additionnels de Mozilla

( je l'ai installé dans Firefox )

En général, quand on a téléchargé une application, avant de l'installer bien vérifier que c'est la bonne.

Bien lire les conditions avant de cliquer sur "accepter"

ne pas diffuser son mail pour d'éventuelles mises à jour ect..

au moment de l'installation décocher les annexes proposées, comme les Toolbars ou barre d'outils.

Au sujet des outils qui exploitent le format PDF, comme tous les outils logiciels, ils sont développés par des gens dont c'est le métier et

les entreprises qui les commercialises ne sont pas des sociétés philanthropiques

Personne ne travail gratuitement.

Aubagnais
 Posté le 01/06/2013 à 21:01 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

Mr_Jo a écrit :

oui, je l'ai entendu. mais si je me fie à WOT, ce site est classé en vert ( voir :http://www.softonic.fr/a-propos )

WOT est le premier outil d'évaluation de la réputation des sites Web et un des modules additionnels de Mozilla

Si je répétais ce que je pense de ce qu'est devenu WOT, je pourrais être exclu du forum pour trollage.

WOT n'a pas encore engagé la réforme de son principe de fonctionnement commme a commencé à le faire (insuffisamment) Wikipedia.

@+

ribotb
 Posté le 02/06/2013 à 12:25 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

J'ai trouvé ce site : http://pdftools.orgfree.com/webapp/

J'ai fait un test et le résultat a bonne allure (je n'ai pas vérifié la conversion dans le détail).

christosamy
 Posté le 03/06/2013 à 02:08 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Nouvel astucien
Message original par prunebleu

Bonjour,

Je voudrais convertir un fichier PDF en Word car j'ai des modifs Ó apporter Ó ce document qui n'est autre qu'une facture, j'ai essayer le logiciel PDF to Word mais une fois converti le fichier est comme une image avec un cadre autour et on ne peut pas rentrer dans le texte pour modifier. J'ai essayer avec un logiciel OCR encore pire, je ne trouve pas dans les logiciels gratuit qui pourrait me faire þa. Pourriez-vous m'indiquer un logiciel qui fait ceci comme il faut.

Merci Ó vous tous

javascript:insertEmotion('smile_hello.gif',''); bien vouloir essayer le logiciel AnyBizSoft PDF to Word. cependant le nombre de pages converti par opÚration est limitÚ.
prunebleu
 Posté le 03/06/2013 à 09:45 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Bon voilà la semaine qui recommence et me voilà de nouveau au boulot avec toujours mon problème de facture.

Je suit pas à pas toutes vos astuces et j'ai essayer les trois quart des logiciels que vous m'avez indiqué le dernier que je viens d'essayer ce matin c'est celui que m'a indiqué ribotb pdftools, mais toujours pareil une fois converti j'ai toujours cet espèce de cadre image autour et je ne peux pas rentrer dans le texte pour le modifier.

Pour répondre à ta question ribotb je ne peux effectivement pas vous mettre sur le forum cette facture.

Je viens d'essayer de l'ouvrir avec Photoshop et effectivement il s'ouvre parfaitement évidemment c'est comme un fichier image mais comment modifier du texte avec ça??????????????

Merci encore à vous tous

Page : [1] 
Page 1 sur 1

Vous devez être connecté pour participer à la discussion.
Cliquez ici pour vous identifier.

Vous n'avez pas de compte ? Créez-en un gratuitement !
Recevoir PC Astuces par e-mail


La Lettre quotidienne +226 000 inscrits
Avec l'actu, des logiciels, des applis, des astuces, des bons plans, ...

Les bonnes affaires
Une fois par semaine, un récap des meilleurs offres.

Les fonds d'écran
De jolies photos pour personnaliser votre bureau. Une fois par semaine.

Les nouveaux Bons Plans
Des notifications pour ne pas rater les bons plans publiés sur le site.

Les bons plans du moment PC Astuces

Tous les Bons Plans
NAS Terramaster F4-423 (4 baies, Intel N5105, 4 Go, 2 ports 2.5 GbE)
367,99 € 499,99 € -26%
@Amazon
Hub USB C 5 en 1 UGREEN (HDMI 4K, 1xUSB 3.0, 2xUSB 2.0, 1xUSB C PD 100W)
14,70 € 25,99 € -43%
@Amazon
Boîtier SSD M.2 NVMe UGREEN USB 3.2 Type C
18,39 € 22,99 € -20%
@Amazon
Casque audio bluetooth JBL Tune760NC avec réduction de bruit active
59,99 € 99,99 € -40%
@Amazon
Tapis de souris Logitech Desk Mat ultra large (70x30 cm, rose)
9,99 € 16,99 € -41%
@Amazon
Disque dur externe Western Digital My Book 18 To USB 3.0
375,04 € 499 € -25%
@Amazon

Sujets relatifs
Convertir fichier word en pdf pas trop lourd
Convertir un fichier pdf en fichier word
Convertir un fichier pdf en word : freeware ?
convertir fichier PDF en Word gratos
Comment convertir un fichier PDF dans WORD
Convertir un fichier word en pdf
Convertir un fichier Adobe en Word
Convertir un fichier .PDF en WORD ou EXCEL ? ? ? ?
convertir un fichier word en power point
Convertir un fichier pdf en word ?
Plus de sujets relatifs à convertir fichier pdf en word
 > Tous les forums > Forum Bureautique