> Tous les forums > Forum Multimédia
 Enregistrer les sous titres d'une vidéo.
Ajouter un message à la discussion
Page : [1] 
Page 1 sur 1
Anonyme
  Posté le 01/09/2014 @ 20:04 
Aller en bas de la page 
Petit astucien

Bonsoir

Je regarde souvent les vidéos en suivant le lien ci-dessous.

www.tetesaclaques.tv/les_mouffettes_vid2312

J'arrive à enregistrer les vidéos sur mon lecteur miltimédia et ensuite je regarde les vidéos sur TV.

Je peux afficher les sous-titres sur l'écran du PC mais les sous titres ne s'enregistrent pas et ne sont donc pas visibles sur le téléviseur.

Avez-vous une idée sur la façon de procéder pour regarder les vidéos avec les sous titres en français ?

Merci d'avance.

Cordialement.

ptiotfillot.

Publicité
qmike549
 Posté le 01/09/2014 à 20:17 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Maître astucien

Anonyme
 Posté le 01/09/2014 à 20:25 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Bonsoir qmike 549

Votre réponse est intéressante. Je vais regarder cela demain car pour l'instant c'est l'heure de la soupe (pour les vieux comme moi).

A demain.

Merci et bonne soirée.

ptiotfillot.

qmike549
 Posté le 01/09/2014 à 20:41 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Maître astucien

bien

Bonne soupe

Tiens nous au courant

Anonyme
 Posté le 02/09/2014 à 18:31 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Bonsoir qmike549

J'ai suivi ce lien,"" http://www.commentcamarche.net/faq/16397-comment-incruster-des-sous-titres-dans-une-video"" , téléchargé "" http://www.commentcamarche.net/download/telecharger-34059337-avi-recomp"".

Après bien des essais et installé 3 utilitaires, cela ne fonctionne pas.

En fait tout est fait pour incruster des sous titres mais pas pour enregistrer les sous titres de la vidéo qui se déroule.

Avec un magnétoscope on enregistrait une vidéo dont les images et les sous titres "faisaient un tout", comme une photo. Les images et les sous titres ne sont pas liées de la même façon même si à l'écran on peut ou non lire les sous titres.

Je continue mes recherches.

Bonne soirée.

Cordialement.

ptiotfillot (de ch'Nord).

Page : [1] 
Page 1 sur 1

Vous devez être connecté pour participer à la discussion.
Cliquez ici pour vous identifier.

Vous n'avez pas de compte ? Créez-en un gratuitement !
Recevoir PC Astuces par e-mail


La Lettre quotidienne +226 000 inscrits
Avec l'actu, des logiciels, des applis, des astuces, des bons plans, ...

Les bonnes affaires
Une fois par semaine, un récap des meilleurs offres.

Les fonds d'écran
De jolies photos pour personnaliser votre bureau. Une fois par semaine.

Les nouveaux Bons Plans
Des notifications pour ne pas rater les bons plans publiés sur le site.

Les bons plans du moment PC Astuces

Tous les Bons Plans
Carte mémoire Samsung 512 Go MicroSDXC Evo Select U3 (130 Mo/s) à 66,31 €
66,31 € 75 € -12% @Amazon
Liseuse Amazon Kindle (modèle 2022, 6 pouces, 300 ppp, éclairage frontal) à 79,99 €
79,99 € 99,99 € -20% @Amazon
PC portable 14 pouces Asus Vivobook Pro 14 (OLED WQXGA+, R7 5800H, 16 Go/512 Go) à 869,99 €
869,99 € 1099 € -21% @Cdiscount
Apple MacBook Air 13 pouces M2 (16 Go, 512 Go) à 1769 €
1769 € 1959 € -10% @Fnac
SSD externe NVMe Crucial X8 2 To à 134,59 €
134,59 € 185 € -27% @Amazon
Lot de 3 câbles INIU USB-A / USB-C (0.5m, 2x2m, charge rapide) à 5,94 €
5,94 € 9,99 € -41% @Amazon
Batterie Bosch Professional 18V System 5Ah à 65,05 € livrée
65,05 € 85 € -23% @Amazon Allemagne
Processeur AMD Ryzen 5 4500 (AM4, ventilateur Wraith Stealth) à 81,68 €
81,68 € 99 € -17% @Amazon
Eplucheur universel à lame pendulaire Victorinox à 4,90 €
4,90 € 7,10 € -31% @Amazon
Souris Logitech MX Master 2S + tapis de souris Pad Studio Series à 49,90 €
49,90 € 70 € -29% @Cdiscount

Sujets relatifs
Afficher les sous-titres sur une vidéo en anglais - YouTube
Video :Log. SIMPLE pour changer les sous titres ??
Enlever sous-titres d'une petite vidéo avi
Logiciel vidéo sous-titres
Encoder Vidéo + 2 sons + Sous Titres
Sous-titres avec WinAvi Video Converter ?
Incruster sous titres + video
Probléme de sous titres + video
"Mixer" video et sous-titres
intégrer des sous titres sur 1 vidéo
Plus de sujets relatifs à Enregistrer les sous titres d''une vidéo.
 > Tous les forums > Forum Multimédia