> Tous les forums > Forum Multimédia
 Enregistrer les sous titres d'une vidéo.
Ajouter un message à la discussion
Page : [1] 
Page 1 sur 1
ptiotfillot
  Posté le 01/09/2014 @ 20:04 
Aller en bas de la page 
Petit astucien

Bonsoir

Je regarde souvent les vidéos en suivant le lien ci-dessous.

www.tetesaclaques.tv/les_mouffettes_vid2312

J'arrive à enregistrer les vidéos sur mon lecteur miltimédia et ensuite je regarde les vidéos sur TV.

Je peux afficher les sous-titres sur l'écran du PC mais les sous titres ne s'enregistrent pas et ne sont donc pas visibles sur le téléviseur.

Avez-vous une idée sur la façon de procéder pour regarder les vidéos avec les sous titres en français ?

Merci d'avance.

Cordialement.

ptiotfillot.

Publicité
qmike549
 Posté le 01/09/2014 à 20:17 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Maître astucien

ptiotfillot
 Posté le 01/09/2014 à 20:25 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Bonsoir qmike 549

Votre réponse est intéressante. Je vais regarder cela demain car pour l'instant c'est l'heure de la soupe (pour les vieux comme moi).

A demain.

Merci et bonne soirée.

ptiotfillot.

qmike549
 Posté le 01/09/2014 à 20:41 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Maître astucien

bien

Bonne soupe

Tiens nous au courant

ptiotfillot
 Posté le 02/09/2014 à 18:31 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Bonsoir qmike549

J'ai suivi ce lien,"" http://www.commentcamarche.net/faq/16397-comment-incruster-des-sous-titres-dans-une-video"" , téléchargé "" http://www.commentcamarche.net/download/telecharger-34059337-avi-recomp"".

Après bien des essais et installé 3 utilitaires, cela ne fonctionne pas.

En fait tout est fait pour incruster des sous titres mais pas pour enregistrer les sous titres de la vidéo qui se déroule.

Avec un magnétoscope on enregistrait une vidéo dont les images et les sous titres "faisaient un tout", comme une photo. Les images et les sous titres ne sont pas liées de la même façon même si à l'écran on peut ou non lire les sous titres.

Je continue mes recherches.

Bonne soirée.

Cordialement.

ptiotfillot (de ch'Nord).

Page : [1] 
Page 1 sur 1

Vous devez être connecté pour participer à la discussion.
Cliquez ici pour vous identifier.

Vous n'avez pas de compte ? Créez-en un gratuitement !
Recevoir PC Astuces par e-mail


La Lettre quotidienne +226 000 inscrits
Avec l'actu, des logiciels, des applis, des astuces, des bons plans, ...

Les bonnes affaires
Une fois par semaine, un récap des meilleurs offres.

Les fonds d'écran
De jolies photos pour personnaliser votre bureau. Une fois par semaine.

Les nouveaux Bons Plans
Des notifications pour ne pas rater les bons plans publiés sur le site.

Les bons plans du moment PC Astuces

Tous les Bons Plans
79,99 €LEGO 21326 Ideas Winnie l'ourson à 79,99 € avec le code JEU10
Valable jusqu'au 08 Décembre

Cdiscount fait une promotion sur le LEGO 21326 Ideas Winnie l'ourson qui passe à 79,99 € avec le code promo JEU10. On le trouve ailleurs à partir de 100 €. Revivez les aventures de Winnie l’Ourson grâce à ce modèle LEGO Disney de la maison de Winnie qui inclut aussi ses amis Porcinet, Tigrou, Coco Lapin et Bourriquet. Le set comporte 1265 pièces.


> Voir l'offre
59,99 €Kit de 16 Go (2 x 8 Go) de mémoire DDR4 Corsair Vengeance LPX 3200 MHz à 59,99 €
Valable jusqu'au 08 Décembre

Amazon fait une promotion sur le kit de 16 Go (2x8 Go) de mémoire DDR4 Corsair Vengeance LPX 3200 MHz CL16 qui passe à 59,99 € livré gratuitement. On le trouve ailleurs autour de 80 €.


> Voir l'offre
29,99 €Webcam Logitech C615 à 29,99 €
Valable jusqu'au 08 Décembre

Amazon fait une belle promotion sur la webcam Logitech C615 qui passe à 29,99 € alors qu'on la trouve ailleurs à partir de 60 €. Enregistrez des vidéos grand format en Full HD 1080p et téléchargez-les vers Facebook, Twitter ou YouTube en un seul clic. Vous pouvez également passer des appels vidéo clairs et fluides à vos proches en HD 720p. La mise au point automatique vous permet d’obtenir des images d’une netteté irréprochable, même pour les très gros plans. 

Grâce à la conception polyvalente et pliable de la caméra, vous avez la possibilité d’enregistrer vos vidéos plus facilement et sous n’importe quel angle avec la rallonge USB et le socle pivotant à 360 degrés.    


> Voir l'offre

Sujets relatifs
Afficher les sous-titres sur une vidéo en anglais - YouTube
Video :Log. SIMPLE pour changer les sous titres ??
Enlever sous-titres d'une petite vidéo avi
Logiciel vidéo sous-titres
Encoder Vidéo + 2 sons + Sous Titres
Sous-titres avec WinAvi Video Converter ?
Incruster sous titres + video
Probléme de sous titres + video
"Mixer" video et sous-titres
intégrer des sous titres sur 1 vidéo
Plus de sujets relatifs à Enregistrer les sous titres d''une vidéo.
 > Tous les forums > Forum Multimédia