> Tous les forums > Forum À côté
 faire la voix de Donald Duck, besoin de traducteurs anglais-français
Ajouter un message à la discussion
Page : [1] 
Page 1 sur 1
xavyx
  Posté le 16/07/2016 @ 19:34 
Aller en bas de la page 
Petit astucien

Première vidéo en français, ça va mais difficile d'imiter.

https://www.youtube.com/watch?v=f2HPJlN5MHA

Les suivantes sont en anglais.

https://www.youtube.com/watch?v=2dEj3lVSbHM

https://www.youtube.com/watch?v=K_KJmfhNax4

https://www.youtube.com/watch?v=yu9rU9LVDww&t=0s



Modifié par xavyx le 17/07/2016 12:55
Publicité
xavyx
 Posté le 17/07/2016 à 12:58 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

C'est plutôt de l'anglais-américain.

Vous vous êtes entraînés ?

Faut savoir bien placer la langue visiblement sur le côté vers les dents et insuffler de l'air. Plus facile à dire qu'à faire.

https://www.youtube.com/watch?v=K_KJmfhNax4

Les jolies filles le font très bien.

Si vous avez de la marmaille autour, vous pourrez la faire rire si vous y arrivez. Faut faire des cre-cre salivants.



Modifié par xavyx le 17/07/2016 13:02
harry cauver
 Posté le 17/07/2016 à 13:02 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

il faut respirer de l 'hélium ou voir là > https://www.google.fr/#q=transformer+en+voix+de+donald

xavyx
 Posté le 17/07/2016 à 13:06 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Elles sont nulles ces apps sur smartphone, j'en ai testé plusieurs, c'est pas drôle.

Elle le fait bien,elle.

https://www.youtube.com/watch?v=yQGTmhNOXXE



Modifié par xavyx le 19/07/2016 08:20
xavyx
 Posté le 20/07/2016 à 15:40 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Bon ! trêve de plaisanterie.

Vous y arrivez vous ? ou pas ?

Avec moi, ça ressemble plutôt à qui a un cancer de la gorge. Et j'imite plus le cri du goret que le "couac" du canard.



Modifié par xavyx le 20/07/2016 18:39
xavyx
 Posté le 23/07/2016 à 16:56 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

M'alors ! vous êtes des brêles, vous n'y arrivez pas non plus.

harry cauver
 Posté le 23/07/2016 à 16:59 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

on n' essaye même pas pour ma part je préfère imiter le cri de la patate douce

xavyx
 Posté le 23/07/2016 à 18:16 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Moi je fais des progrès mais c'est pas ça encore.

Avec de l'entraînement on doit pouvoir y arriver. Doit pas falloir placer la langue forcément pareillement pour tout le monde suivant la dentition, la forme de la machoire de la personne.

Vous avez honte d'essayer des fois que les voisins vous entendent et appellent le Samu ?



Modifié par xavyx le 23/07/2016 18:18
secujac
 Posté le 23/07/2016 à 21:22 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

xavyx a écrit :

Elles sont nulles ces apps sur smartphone, j'en ai testé plusieurs, c'est pas drôle.

Elle le fait bien,elle.

https://www.youtube.com/watch?v=yQGTmhNOXXE

Hello tous,

C'est le week-end, on s'lache.

Elle, le fait vraiment bien.

Comme elle articule bien, je l'imaginais en train de me faire une gâterie, et au tout dernier moment, juste avant l'explosion, elle arrête, me regarde droit dans les yeux, et avec la voix de donald me demande: Tu aimes comme ça?

Et là, le soufflé retombe instantanément.

Et moi, j'suis encore plié de rire.

A part ça, moi j'y arrive pas.

Bon dimanche.

Publicité
xavyx
 Posté le 27/07/2016 à 18:53 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Pour ceux d'ici et d'ailleurs qui ont la couenne sous le menton qui s'affaisse ou commence à dégringoler, vers la cinquantaine voire avant donc sûrement après, je pense que ça doit être un bon exercice pour re-muscler un peu tout ça.



Modifié par xavyx le 27/07/2016 18:53
Page : [1] 
Page 1 sur 1

Vous devez être connecté pour participer à la discussion.
Cliquez ici pour vous identifier.

Vous n'avez pas de compte ? Créez-en un gratuitement !
Recevoir PC Astuces par e-mail


La Lettre quotidienne +226 000 inscrits
Avec l'actu, des logiciels, des applis, des astuces, des bons plans, ...

Les bonnes affaires
Une fois par semaine, un récap des meilleurs offres.

Les fonds d'écran
De jolies photos pour personnaliser votre bureau. Une fois par semaine.

Les nouveaux Bons Plans
Des notifications pour ne pas rater les bons plans publiés sur le site.

Les bons plans du moment PC Astuces

Tous les Bons Plans
69,08 €Carte mémoire Samsung 512 Go MicroSDXC Evo Select U3 (100 Mo/s) à 69,08 € livrée
Valable jusqu'au 05 Août

Amazon Allemagne fait une promotion sur la toute nouvelle carte mémoire Samsung 512 Go MicroSDXC Evo Select U3 qui passe à 66,19 € (avec la TVA ajustée). Comptez 4,52 € pour la livraison en France (gratuite en Belgique) soit un total de 70,71 € livrée. Une bonne affaire pour cette carte que l'on trouve ailleurs à partir de 115 € et qui offre des vitesses de 100 Mo/s en lecture et 90 Mo/s en écriture.  Elle est idéale pour les téléphones, caméras et appareils photo 4K. Elle est étanche, anti-choc et résiste aux rayons X et aux champs magnétiques.

Vous pouvez utiliser votre compte Amazon France sur Amazon Allemagne et il n'y a pas de frais de douane. Si vous êtes perdu en allemand, vous pouvez traduire le site en anglais.


> Voir l'offre
299,99 €Ecran PC 27 pouces Gigabyte M27Q (QHD, IPS, 0.5 ms, 170 Hz) à 299,99 €
Valable jusqu'au 05 Août

RueDuCommerce fait une promotion sur l'écran PC 27 pouces Gigabyte M27Q qui passe à 299,99 € au lieu de 399 €. Cet écran possède une dalle 27 pouces QHD (2560x1440) à 0.5 ms et à 170 Hz (FreeSync Premium et Adaptive Sync). Son pied est réglable en hauteur et en inclinaison.


> Voir l'offre
19,99 €Tapis de souris Corsair Gaming MM200 Extended (93x30 cm) à 19,99 €
Valable jusqu'au 05 Août

Amazon fait une promotion sur le tapis de souris Corsair Gaming MM200 Extended qui passe à 19,99 € au lieu de 29,99 €. Ce tapis de souris extra large mesure 93 x 30 cm et vous permettra de couvrir votre bureau et disposer dessus votre clavier et votre souris qui ne risquera plus de sortir du tapis. Il résiste à l'eau et peut être lavé.


> Voir l'offre

Sujets relatifs
traduction d'anglais à français : bustage
[Problème de sorbetière] Besoin d'aide avant de faire une bêtise.
Besoin d'aide pour faire une bannière en flash
besoin d'un traducteur anglais
Donald Duck - Snowballed War [ AC/DC ]
petite traduction français-anglais
traduction anglais-français
traduction anglais/francais
besoin d'un prof de français
Lien pour traduction de l'anglais au français
Plus de sujets relatifs à faire la voix de Donald Duck, besoin de traducteurs anglais-français
 > Tous les forums > Forum À côté