Bonjour ,

J'ai un fichier .CSV que j'arrive pas a comprendre. il semble etre encodé dans un autre language et je ne peux pas travailler dessus.

J'aurais bien besoin d'un coup de main.

Merci

melekm et bienvenue sur PC Astuces, bonjour à tous,

Avec quelle application ouvres tu ton fichier .csv ?

Un peu d'aide, regardes les 2 articles suivants : LA ou encore ICI

A+

Bonjour Le Marnais et je te remercie beaucoup pour ta réponse.

J'ai déjà parcouru ces deux sujets et j'ai pas eu de résultat.

J'ai utilisé excel , Notepad ++

Je te met une capture d’écran pour que tu comprennes mieux mon problème

Bizarre ton fichier .csv. Pas d'entête des données et pas de virgule.

Normalement la 1ère ligne reprend les entêtes des données, chaque entête est séparée par une virgule, comme par exemple cet extrait ci-dessous, qui correspond à l'export de contacts Outlook 2016.

Titre,"Prénom","Deuxième prénom","Nom","Suffixe","Société","Service","Titre","Rue (bureau)","Rue (bureau) 2","Rue (bureau) 3","Ville (bureau)","Dép/Région (bureau)","Code postal (bureau)","Pays/Région (bureau)","Rue (domicile)","Rue (domicile) 2","Rue (domicile) 3","Ville (domicile)","Dép/Région (domicile)","Code postal (domicile)","Pays/Région (domicile)","Rue (autre)","Rue (autre) 2","Rue (autre) 3","Ville (autre)","Dép/Région (autre)","Code postal (autre)","Pays/Région (autre)","Téléphone de l'assistant(e)","Télécopie

Les lignes suivantes, reprennent les données séparées aussi par une virgule.

Suivant l'application d'origine les entêtes peuvent être en langue Anglaise (Cas pour gmail), mas le principe est identique, tout champ est séparé par une virgule.

Name,Given Name,Additional Name,Family Name,Yomi Name,Given Name Yomi,Additional

Depuis quelle application as tu récupéré ce fichier .csv ?

oui je connais l'utilisation "normal" d'un fichier CSV . mais je suis pas dans ce cas.

c'est une extraction sur USB de l'historique issue d'une interface d'une machine.

Tu n'as pas précisé ceci dans ton 1er message.

Je pensais que c'était un classique fichier .csv exporté depuis un courriellleur (Outlook ou Thunderbird) ou depuis un webmail...

Cette machine utilise peut-être dans son export un format propriétaire spécifique à la marque !!

Ce qui est surprenant,c'est si elle exporte en csv, il devrait y avoir des virgules pour séparer les champs.

Oui désolé pour l'oubli.

C'est ce que je redoute. Je l'ai déjà contacté 2 jours auparavant mais toujours pas de réponse.

Tout a fait d'accord.

Salut .o/

As-tu essayé de l'ouvrir avec LibreOffice, en choisissant parmi les différents encodages proposés dans l'aperçu ?

Modifié par Constance le 05/04/2019 17:45

melekm a écrit :

c'est une extraction sur USB de l'historique issue d'une interface d'une machine.

Ce ne serait pas plutôt un fichier .xml ?

Essaye de l'ouvrir avec le blocnote.

Bonjour,

Aujourd'hui il y a ce logiciel en giveaway:

https://fr.giveawayoftheday.com/spreadsheet-tool-3/

Ca ne coûte rien de faire un essai.

Bonne chance