|
 Posté le 23/09/2004 @ 21:45 |
Petit astucien
| Bonsoir,
Voilà j'ai acheté un film en vpc sans ouvrir mes z'oeils et il se trouve qu'il est seulement en anglais. En admettant que je trouve un fichier de sous-titres français( srt par exemple) de ce film sur emule ou autre, pourrais-je ensuite le faire fonctionner avec mon dvd, comme celà se fait avec un divx ?
Merci
ps : oui, je pourrais ripper direct en divx mais tant qu'à faire autant essayer tel quel d'abord, je préfère...
Modifié par compote le 23/09/2004 21:49
|
|
|
|
|
|
Posté le 24/09/2004 à 01:30 |
Petit astucien
| Bonjour Compote,
le mieux c'est d'insÚrer ton sous-titre au film et de le graver ensuite. Tu peux le faire avec [url="http://www.mediachance.com/dvdlab/historypro.html"]DvdLabpro[/url]
A+ |
|
Posté le 25/09/2004 à 01:55 |
Petit astucien
| Merci pour ta rÚponse. Mais comme je ne compte pas faire un divx de ce dvd, Ó moins d'y Ûtre obligÚ, o¨ dois-je mettre ce sous-titre ? J'ai power dvd. |
|