> Tous les forums > Forum Multimédia
 incruster des sous titresSujet résolu
Ajouter un message à la discussion
Page : [1] 
Page 1 sur 1
yoan1005
  Posté le 08/01/2010 @ 11:40 
Aller en bas de la page 
Astucien

bonjour

voila j'ai la saison 2 de sons of anarchy et les sous titre a part (fichier .srt)donc voila je voudrais les regarder sur mon lecteur dvd et le probleme c'est que il ne voit pas les sous titre donc il faut que les sous titre soit incruster dans la video.J'ai lu plusieur forum sur internet et rien ne se raproche a se que je cherche en gros je veut une video "vostfr"

merci d'avance

Publicité
space54
 Posté le 20/05/2010 à 15:11 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Nouvel astucien

(pour ceux qui veule convertir et incrustez les sous titre sur la video [format video obtenue uniquement en MKV])

logiciel requis: MKVMERGE http://www.commentcamarche.net/telecharger/telecharger-34055072-mkvtoolnix-mkvmerge

tout d abort glissez/depossez votre video (peut importe quel format) dans le logiciel et glissez/deposez vos sous titres (peut importe quel format) (normalement vous devais avoir une piste audio une video et une sous titres et de temps a autre il y en a une ou 2 de plus) puis faite star muxage 1 a 5 mn (en fonction de la taille des fichier) plus tard voila vous avez votre video avec des sous titre ^^

voila j espere vous avoir aidez ^^

Page : [1] 
Page 1 sur 1

Vous devez être connecté pour participer à la discussion.
Cliquez ici pour vous identifier.

Vous n'avez pas de compte ? Créez-en un gratuitement !
Recevoir PC Astuces par e-mail


La Lettre quotidienne +226 000 inscrits
Avec l'actu, des logiciels, des applis, des astuces, des bons plans, ...

Les bonnes affaires
Une fois par semaine, un récap des meilleurs offres.

Les fonds d'écran
De jolies photos pour personnaliser votre bureau. Une fois par semaine.

Les nouveaux Bons Plans
Des notifications pour ne pas rater les bons plans publiés sur le site.

Les bons plans du moment PC Astuces

Tous les Bons Plans
39,95 €Casque audio bluetooth JBL Tune 700 BT à 39,95 €
Valable jusqu'au 25 Janvier

Auchan solde le casque audio sans fil bluetooth JBL Tune 700BT qui passe à 39,95 € alors qu'on le trouve ailleurs à partir de 49 €. Léger, moderne et connecté, le casque sans fil JBL TUNE 700BT est un formidable allié pour savourer vos morceaux préférés. Idéalement posé sur vos oreilles, il délivre un son JBL de qualité tout en se connectant sans le moindre fil à votre appareil mobile via Bluetooth. Appréciez une belle autonomie de 24 heures, un contrôle pratique depuis les commandes sur l'oreillette ainsi qu'un port confortable.


> Voir l'offre
1349,99 €Acer Predator (15,6 pouces IPS 144 Hz, Core i7, 16Go/512 Go, RTX 3070) à 1349,99 €
Valable jusqu'au 30 Janvier

Cdiscount fait une belle vente flash sur l'ordinateur portable Acer Predator PH315-53-785U qui passe à 1349,99 €. Ce portable dédié aux joueurs dispose d'un écran 15,6 pouces IPS FHD 1920 x 1080 IPS 144 Hz, d'un processeur Intel Core i7 10750H, de 16 Go de mémoire RAM, d'un SSD de 512 Go (+ emplacements M.2 et SATA libres) et surtout d'une carte graphique Nvidia GeForce RTX 3070 qui vous permettra de profiter de vos jeux de manière fluide en haute résolution. Le tout tourne sous Windows 10 que vous pourrez passer gratuitement à Windows 11.


> Voir l'offre
80,45 €Alimentation semi modulaire Corsair CX750M (750W, 80Plus Bronze) à 80,45 €
Valable jusqu'au 27 Janvier

RueDuCommerce fait une promotion sur l'alimentation semi modulaire Corsair CX750M 750W 80Plus Bronze qui passe à 80,45 €. On la trouve ailleurs à partir de 110 €. Cette alimentation est silencieuse et est certifiée 80PLUS bronze qui offre des rendements de plus de 82% en charge. Elle est garantie 3 ans.


> Voir l'offre

Sujets relatifs
Incruster sous titres VF sur une VO
Incruster sous titres + video
Incruster des sous-titres
COMMENT INCRUSTER DES SOUS TITRES
affichage des sous-titres
Activer les sous-titres sur un MKV
sous titres mkv disparus
Enregistrer les sous titres d'une vidéo.
Afficher les sous-titres sur une vidéo en anglais - YouTube
absence de sous titres fichier MKV
Plus de sujets relatifs à incruster des sous titres
 > Tous les forums > Forum Multimédia