Bonjour à tous, amis astuciens (ciennes).

Je voudrais supprimer ceci (fléche rouge ,translate with Babylon) dans WORD 2007.

Si quelqu'un connait cette procédure pour solutionner, merci d'avance.

@+ Cordialement

Bonjour

Option Word

personnalisé et enlever la ligne

ou dans complément supprimer Babylon

Cdlt

RGI

re et merci gilbert,

mais le probléme est que dans cette procédure à tous ces endroits je ne trouve pas, étrange non..... le probléme semble plus complexe.

Bonjour

dans Babylon avez vous regardé dans les préférences ou dans les options s'il n' y a pas une case à cocher pour désactiver l'intégration à l'office

sinon

aller dans le gestionnaire des taches (Ctrl + Alt + Supp) dans l'onglet "processuce" choisir babylon dans la liste , arrêter l'execution de babylon avec le bouton "arrêter le procéssuce" ensuite aller dans le panneau de configuration

ajout et suppression de programme

trouver Babylon et le désinstaller

si vous n'avez plus babylon c'est une clé du regedit qui est restée

donc nettoyer la base des registres des lignes veuves ou orphelines avec regcleaner ou avec CCleaner

Salutations

RGI

re gilbert_rgi

je sais que cela n'est pas simple, mais voila, malgré vos efforts de consigne, incroyable je ne trouve rien........

j'ai bien sûr désinstallé depuis longtemps Babylon.

je posséde CLEANER ,et je ne trouve pas " la base des registres des lignes veuves ou orphelines avec CCleaner?

svp merci de me communiquer ou cela se trouve...

a+

re et merci kleretnet

mais je viens aussi de faire cette procédure, incroyable il n'ya pas dans la base de registre de Babylon..

je pense que cela doit être dans Word 2007, je ne sais pas comment ajouter ou supprimer une barre d'outils dans le 2007?

A+

Bonjour

cliquer sur le bouton office (click sur bouton rond en haut à gauche)

cliquer sur le bouton "options Word" ensuite personnaliser

et dans cette boite supprimer "Babylon"

Cdlt

RGI

re et merci gilbert_rgi

mais j'ai bien fait cette procédure dans Word, mais je répéte il n'y a pas Babylon...

a+

Babylon n'existe pas mais il devrait y avoir la ligne "translate with babylon" dans la partie droite de la boite ainsi que 2 "Antidote"

RGI

re et merci gilbert_rgi

svp un peu plus declarté,de quelle partie droite de la boite, si c'est en haut de la barre de tache il n'y a rien, seulement dan sl e menu contextuel(clic droit dans Word)

j'ai par contre dans la barre de tache en haut Antidote mais c'est normal, lui est installé

a+

Recherche dans l'aide

Activer ou désactiver des compléments dans des programmes Microsoft Office

Si vous ne trouvez rien dans la boite de dialogue personnaliser en effet regardez aussi dans les options (encore) les complements

Là vous devriez trouver le chemin de babylon

pour Antidote pourquoi deux lignes d'appel ?

RGI

re,

dans Word, sur la page blanche, je fais clic droit et j'obtiens la capture de mon 1 er post.

Bonjour,

De toute évidence, c'est un complément qui s'incruste. Plusieurs pistes :

- Vérifier les compléments :
Bouton Office / Options Word / Compléments :
En bas : Gérer
Choisir tour à tour Compléments COM, puis Compléments Word

- Vérifier le dossier de démarrage :
Bouton Office / Options Word / Options avancées / Bouton Emplacement des fichiers (en bas)
Noter le dossier indiqué en face de Fichiers de démarrage
Fermer Word puis avec l'explorateur de fichiers regarder dans ce dossier et si nécessaire déplacer le fichier en question.
Faire la même chose avec le dossier de
C:\Program Files\Microsoft Office\Office12\STARTUP

- Vérifier la base de registre, en particulier les clefs sous :
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Office\Word\Addins\
Les noms correspondent ils à ton complément ?

m@rina

re et merci M@rina.

bien, je viens de faire à l'instant

- Vérifier les compléments :
Bouton Office / Options Word / Compléments :
En bas : Gérer
Choisir tour à tour Compléments COM, puis Compléments Word

= pas de TRANSLATE WITH BABYLON

- Vérifier le dossier de démarrage :
Bouton Office / Options Word / Options avancées / Bouton Emplacement des fichiers (en bas)

= pas de TRANSLATE WITH BABYLON et j'ai ceci........

C:\Program Files\Microsoft Office\Office12\STARTUP

= pas de TRANSLATE WITH BABYLON et je n'ai rien du tout dans STARTUP=page blanche

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Office\Word\Addins\
= pas de TRANSLATE WITH BABYLON, j'ai seulement ceci ci-dessous....

Donc, je suis désolé mais je n'arrive pas à solutionner.

Rebonjour,

Je ne sais plus quoi te dire sinon de te renseigner directement chez Babylon. As-tu bien fait ta désinstall de cette manière :

http://www.babylon.com/eng/display.php?id=185&tree=6&level=4#27

re M@rina,

non rien à dire, si ce n'est que la confirmation de la complexité de Office 2007(comparable à une usine à gaz puissance 10)

je regrette et je vais probablement remettre office 2003,rien n'est simple, c'est donc une énorme contradiction d'évolution.

a+

Cordialement

peut-être refaire une désinstallation de l'office 2007 et la réinstaller ensuite ou faire une réparation ?

RGI

beaulieu a écrit :

re M@rina,

non rien à dire, si ce n'est que la confirmation de la complexité de Office 2007(comparable à une usine à gaz puissance 10)

je regrette et je vais probablement remettre office 2003,rien n'est simple, c'est donc une énorme contradiction d'évolution.

a+

Cordialement

Je fais un tour sur ce fil également ; à mon avis, revenir à l'ancienne version n'est pas une solution...

faut se faire à la nouvelle mouture d'office (à l'interface intuitive )
parce qu'elle va tendre à se généraliser, et que malheureusement les plus nombreux ont toujours raison...
(perso je serais bien resté à win2k, mais compatibilité oblige j'ai dû passer à XP, et je redoute le futur passage à vista...)

Salut Bérylion

Avec Vista il faut neutraliser l'UAC et là pas trop de problèmes

RGI

Bonjour,

Bien d'accord avec Bérylion. Ces histoires de compléments ne sont pas une nouveauté 2007 et ce n'est pas Word qui est mis en cause mais les développeurs de ces différents addins.

Ce cas s'est très très souvent présenté avec Office 2003, c'est pourquoi je connais ces solutions par coeur ! Et quand on ne s'en sort pas la seule solution est de contacter la société qui a développé le complément.

A savoir également que les install et désinstall d'Office ou de Word ne règlent pas le problème, car Office garde les personnalisations.

Par ailleurs, Word est depuis longtemps une usine à gaz, ce n'est pas pire avec la version 2007. Il y a deux grands changements dans la version 2007 : l'interface (on finit par s'y faire) et le format xml modulaire et compressé. Revenir en arrière ne sert à rien.

D'ailleurs, Microsoft va de l'avant puisque, en 2009, il est annoncé une comptabilité totale avec Open Office. Je me permets de faire un copier-coller d'un extrait de l'annonce ci-dessous.

A +

==================

m@rina a écrit :

D'ailleurs, Microsoft va de l'avant puisque, en 2009, il est annoncé une comptabilité totale avec Open Office.

Salut m@rina

2009, c'est "hors taxes"...