> Tous les forums > Forum Windows 7
 Logiciel SUMOSujet résolu
Ajouter un message à la discussion
Page : [1] 
Page 1 sur 1
eugepi
  Posté le 16/08/2019 @ 09:54 
Aller en bas de la page 
Astucien

Bonjour,

J'ai téléchargé SUMO annoncé en français, mais il est en anglais.

Comment le modifier pour l'obtenir en français?
Merci et, bien cordialement.

Publicité
poussebois
 Posté le 16/08/2019 à 10:11 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Maître astucien

Bonjour ,

Je viens de faire un essai de téléchargement dans la logithèque de PC Astuces.

Au lancement, il est directement in french !

@ +

Joekid33
 Posté le 16/08/2019 à 10:52 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Astucien

Bonjour,

Sinon, dans options / paramètres; plein plein de p'tits drapeaux !

Je n'ai pas la dernière version, c'est voulu !



Modifié par Joekid33 le 17/08/2019 09:34
eugepi
 Posté le 16/08/2019 à 11:08 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

Bonjour,

J'ai ouvert: Options / Settings qui comprend: options / language, mais pas de petits drapeaux. Un clic sur language est inactif.

J'ai la dernière version 5.9.6.426.

yves.vaissiere
 Posté le 16/08/2019 à 11:20 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Grand Maître astucien

Bonjour,

sauf exception ... les logiciels portables se dézippent, avant de les utiliser !



Modifié par yves.vaissiere le 16/08/2019 11:20
eugepi
 Posté le 16/08/2019 à 11:29 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

Bonjour,

yves.vaissiere "les logiciels portables se dézippent, avant de les utiliser !"

C'est ce que je fais habituellement!

yves.vaissiere
 Posté le 16/08/2019 à 12:08 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Grand Maître astucien

Ça ressemble à une impossibilité d'accéder aux langues.

Peut-être retélécharge, et réextrais.

txuku
 Posté le 16/08/2019 à 12:40 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

Bonjour

Un petit tour ICI ?

eugepi
 Posté le 17/08/2019 à 10:22 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

Bonjour,

txuku: Le lien est en anglais Pas de chance!

yves.vaissiere: J'ai retéléchargé puis extrait. Toujours en anglais, contrairement à la description de PCA.

J'abandonne.

Merci et, bien cordialement.

Publicité
txuku
 Posté le 17/08/2019 à 10:32 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

Bonjour

Cherche

Translations

sur le lien !

capitainekirk
 Posté le 17/08/2019 à 10:39 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Astucien

le 1er lien de txuku le donne bien en français dés l installation et l on peut ensuite changer ...

trop fort ^^

bonjour

https://kcsoftwares.com/files/sumo_lite.exe

edit :

"translation" donne le mail des traducteurs tzuku



Modifié par capitainekirk le 17/08/2019 10:41
Kyle_Katarn31
 Posté le 17/08/2019 à 10:41 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Bonjour,

Je suis le développeur de SUMo. Le problème rencontré vient de l'exécution du programme, depuis le zip donc sans dézipper l'exécutable et les fichiers de langue dans le même dossier. Dans ce cas, SUMo s'exécute en anglais.

N'hésitez pas à me faire part de vos commentaires sur SUMo... et à me contacter pour une remise sur la version PRO si vous le souhaitez :)

yves.vaissiere
 Posté le 17/08/2019 à 11:08 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Grand Maître astucien

J'ai retéléchargé puis extrait.

Peut-être un problème de droits ? Laisse le zip où il est (perso je ne veux pas entendre parler du dossier "Téléchargements" mais bon), extrais le dossier sur le Bureau par exemple,

et lance l'exe qui se trouve dans le dossier.

Kyle_Katarn31
 Posté le 17/08/2019 à 11:27 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien
yves.vaissiere a écrit :

J'ai retéléchargé puis extrait.

Peut-être un problème de droits ? Laisse le zip où il est (perso je ne veux pas entendre parler du dossier "Téléchargements" mais bon), extrais le dossier sur le Bureau par exemple,

et lance l'exe qui se trouve dans le dossier.

Cf la réponse que j'ai donnée, qui explique le problème et comment le résoudre.

eugepi
 Posté le 17/08/2019 à 11:56 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

Bonjour,

J'ai coché "résolu" après de multiples manipulations infructueuses.

Je sélectionnerai vos méthodes lors de la prochaine mise à jour.

Merci et bien cordialement.

Kyle_Katarn31
 Posté le 17/08/2019 à 12:20 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien
eugepi a écrit :

Bonjour,

J'ai coché "résolu" après de multiples manipulations infructueuses.

Je sélectionnerai vos méthodes lors de la prochaine mise à jour.

Merci et bien cordialement.

Merci !

Des commentaires pour améliorer SUMo ?

yves.vaissiere
 Posté le 17/08/2019 à 12:29 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Grand Maître astucien

Cf la réponse que j'ai donnée, qui explique le problème et comment le résoudre.

Il faudrait rendre, pour ne pas se mélanger les pinceaux, à Fanny (ou à Marius, chéplu) : c'est moi qui ai mentionné le problème (si c'est bien dû à l'utilisation de l'archive) dès mon premier message, hier.

(et surtout un exemple du comment le résoudre, dans le deuxième ; nos "méthodes" étant en fait la même, évoquée différemment.

Or, Eugépi dézippe.

Donc une question supplémentaire serait, par exemple, "où ?" ; à moins qu'il n'y ait, après décompression, lancement encore dans l'archive ...)

Publicité
Kyle_Katarn31
 Posté le 17/08/2019 à 13:28 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Oui en effet

Page : [1] 
Page 1 sur 1

Vous devez être connecté pour poster des messages. Cliquez ici pour vous identifier.

Vous n'avez pas de compte ? Créez-en un gratuitement !


Sujets relatifs
quel logiciel fiable pour vidéo
Logiciel MediaCoder
Impossible de lancer le logiciel Eye-Saver
impossible installer une logiciel
ccleaner mise à jour de logiciel à faire
Logiciel PDF pour lire et imprimer des fichiers
Impossible d'installer un logiciel
utilisation d'un logiciel 16 bits avec Windows 7 ?
Avec quel Logiciel peut-on Nettoyer un PC sous W 7 Pro 64
Ancien logiciel plante sur Windows 7
Plus de sujets relatifs à Logiciel SUMO
 > Tous les forums > Forum Windows 7