| ||||||||
Petit astucien | Bonjour, j'eai actuellement un divx que l'on m'a prété, mais c'est de la VO. J'ai trouvé le fichier *.srt sur internet, mais j'aimerai savoir comment l'intégrer au film. Aide et lien de téléchargement serait le bienvenue. Merci de votre aide.
| |||||||
Publicité | ||||||||
|
| ||||||||
Astucienne | Bonjour
Tu peux, - soit lire ton divx sur ton ordi avec Bsplayer : Ó condition d'avoir mis le fichier .srt et le film dans le mÛme dossier (ou sur le mÛme CD) et qu'ils portent le mÛme nom (renomme Úventuellement le .srt), ton film sera sous-titrÚ automatiquement. MÛme chose sur certains lecteurs divX de salon, mais þa dÚpend...
- soit incruster les sous titres dans le film avec virtualdub ou virtualdubmod aprÞs les avoir convertis au format .ssa. Un trÞs bon tuto lÓ : http://www.cestfacile.org/st_virtualdub.htm
Bon travail
Claude | |||||||
| ||||||||