> Tous les forums > Forum Multimédia
 Mettre sous-titre dans un dvd sans perdre les menu
Ajouter un message à la discussion
Page : [1] 
Page 1 sur 1
unionabc
  Posté le 20/02/2005 @ 10:51 
Aller en bas de la page 
Petit astucien
Bonjour, quelqu'un sait comment rajouter des sous-titres et audio dans un dvd ? Je connais une méthode permettant de faire ça mais on perd les bonus et tout. J'ai en fait deux dvd l'une avec audio française sans menu et tout, et l'autre avec audio anglaise ( et des sous-titre bien sur, c'est un dvd avec menu + bonus ).
Publicité
pooki
 Posté le 21/02/2005 à 12:48 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien
Essaye DVD shrink,tu pourras manipuler tout ce que tusouhaites dans un DVD!
unionabc
 Posté le 21/02/2005 à 13:53 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien
Salut, j'utilisais déjà ce logiciel et malheuresement il ne peut pas mettre de piste audio ou sous-titre supplémentaire même s'il peut en enlever. Par contre il permet de reauthoring, mais comme je l'ai di ca perd le menu et tout.
pooki
 Posté le 21/02/2005 à 20:20 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien
tu veux ramener un flux audio exterieur au DVD???
unionabc
 Posté le 21/02/2005 à 23:08 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien
Oui c'est ça. En fait j'ai un dvd avec des langues et sous-titres que l'autre n'a pas et j'aimerais les mettre ensemble en gardant les menus et bonus (ce que le reauthoring ne fait pas).
Page : [1] 
Page 1 sur 1

Vous devez être connecté pour participer à la discussion.
Cliquez ici pour vous identifier.

Vous n'avez pas de compte ? Créez-en un gratuitement !
Recevoir PC Astuces par e-mail


La Lettre quotidienne +226 000 inscrits
Avec l'actu, des logiciels, des applis, des astuces, des bons plans, ...

Les bonnes affaires
Une fois par semaine, un récap des meilleurs offres.

Les fonds d'écran
De jolies photos pour personnaliser votre bureau. Une fois par semaine.

Les nouveaux Bons Plans
Des notifications pour ne pas rater les bons plans publiés sur le site.

Les bons plans du moment PC Astuces

Tous les Bons Plans
289,00 €Ecran ultra large LG 34 pouces 34WN650-W à 289 €
379,99 € -24%

Amazon propose actuellement l'écran 34 pouces LG 34WN650-W à 289 € alors qu'on le trouve à partir de 379,99 € ailleurs. Cet écran ultra large est au format 21/9, possède une dalle IPS et offre une résolution de 2560 x 1080 pixels. Avec lui, vous pourrez bénéficier d'une plus grande immersion dans les jeux et les films. Cet écran est compatible FreeSync.


Voir l'offre
8,26 €Tapis de souris Lenovo Legion Control XXL (90x40 cm) à 8,26 €
29,99 € -72%

Cdiscount fait une promotion sur le tapis de souris Lenovo Legion Control XXL qui passe à 8,26 € au lieu de 29,99 €. Ce tapis de souris extra large mesure 90 x 40 cm et vous permettra de couvrir votre bureau et disposer dessus votre clavier et votre souris qui ne risquera plus de sortir du tapis. Le tapis résiste à l'eau et peut être lavé.


Voir l'offre
649,99 €Ultraportable 14 pouces Asus Vivobook S3400QA (OLED WQXGA+, R5 5600H, 8Go, SSD 512 Go) à 649,99 €
849,99 € -24%

RueDuCommerce fait une promotion sur l'ultraportable Asus Vivobook S3400QA-KM085W qui passe à 649,99 € au lieu de 849,99 €. Cet ordinateur dispose d'un superbe écran 14 pouces OLED WQXGA+ (2880x1800) 90Hz, d'un processeur AMD Ryzen 5 5600H (6 coeurs) avec chip Radeon Vega 7 intégré, 8 Go de RAM, un SSD NVMe de 512 Go et tourne sous Windows 11. Il ne pèse que 1,4 kg et propose une autonomie d'environ 8 heures.


Voir l'offre
169,99 €Système de sécurité Amazon Ring Alarm Kit 5 pièces à 169,99 €
250 € -32%

Amazon fait une promotion sur le système de sécurité Amazon Ring Alarm Kit 5 pièces (2ème génération) à 169,99 € au lieu de 250 €. Ce kit inclut tout ce qu'il vous faut pour démarrer : une base, un pavé numérique, un capteur de contact, un détecteur de mouvements, un amplificateur de portée et une caméra Ring Indoor Cam.


Voir l'offre

Sujets relatifs
mettre un Sous titre dans un .avi
Mettre un sous-titre sous VLC
mettre des sous-titre sur un film
lire fichier avec VLC dans menu contextuel
indique un titre d'une chanson dans wav
édition du titre dans les métadonnées videos
Comment réduire une image avec du texte sans perdre en qualité
Comment mettre à jour camera raw dans pse 10
comment mettre en continue des photos dans usb sur tv
Comment connecter un portable sous android sans activé le trafic de donnée
Plus de sujets relatifs à Mettre sous-titre dans un dvd sans perdre les menu
 > Tous les forums > Forum Multimédia