> Tous les forums > Forum des Webmasters
 moteur de recherche et site anglais
Ajouter un message à la discussion
Page : [1] 
Page 1 sur 1
lascapen
  Posté le 03/05/2010 @ 00:34 
Aller en bas de la page 
Petit astucien

bonjour

comment creer un moteur de recherche propre a son site{#}

existe t'il des hebergeures qui traduise un site en francais en anglais

merci

Publicité
elle
 Posté le 03/05/2010 à 00:39 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Grande Maîtresse astucienne

Message original par lascapen

comment creer un moteur de recherche propre a son site{#}

https://forum.pcastuces.com/moteur_de_recherche_interne_a_mon_site-f2s15431.htm

kalinka
 Posté le 03/05/2010 à 09:39 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Astucienne

non d'abord parce que les outils de traduction ne sont pas vraiment fiables ( tu n'a qu'a voir les traduction de google) et surtout parce que ca couterai extrement cher a ton hébergeur ( ca se paye le service) donc si tu veux un site bilingue, soit tu fais appel a un traducteur (payant plus ou moins cher selon que tu prenne un pro ou un étudiant en langue) soit a une de tes connaissances maitrisant suffisament l'anglais pour que ton texte reste compréhensible.

griggione
 Posté le 03/05/2010 à 16:02 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Grand Maître astucien

Bonjour lascapen

Les filles ont raison (pour une fois), c'est trop risqué de jouer avec les traducteurs automatiques.
Certe ça passe plus ou moins selon les textes, mais un jour ou l'autre tu aura toujours un mot qui sera mal traduit et qui deviendra un gros mot bien grave pour celui qui lit.

kalinka
 Posté le 03/05/2010 à 17:47 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Astucienne

Les filles ont raison (comme toujours!!), c'est trop risqué de jouer avec les traducteurs automatiques.
Certe ça passe plus ou moins selon les textes, mais un jour ou l'autre tu aura toujours un mot qui sera mal traduit et qui deviendra un gros mot bien grave pour celui qui lit.


elle
 Posté le 03/05/2010 à 18:14 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Grande Maîtresse astucienne

Si on indique clairement qu'il s'agit d'une traduction automatique, effectuée avec Google ou autre, avec toutes les limites que ça comporte, je ne vois pas vraiment de problème...

griggione
 Posté le 03/05/2010 à 19:10 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Grand Maître astucien

Bonjour elle

Oui d'accord mais quand même, ça risque de devenir trés genant.

Page : [1] 
Page 1 sur 1

Vous devez être connecté pour participer à la discussion.
Cliquez ici pour vous identifier.

Vous n'avez pas de compte ? Créez-en un gratuitement !
Recevoir PC Astuces par e-mail


La Lettre quotidienne +226 000 inscrits
Avec l'actu, des logiciels, des applis, des astuces, des bons plans, ...

Les bonnes affaires
Une fois par semaine, un récap des meilleurs offres.

Les fonds d'écran
De jolies photos pour personnaliser votre bureau. Une fois par semaine.

Les nouveaux Bons Plans
Des notifications pour ne pas rater les bons plans publiés sur le site.

Les bons plans du moment PC Astuces

Tous les Bons Plans
899,99 €Portable 15,6' Lenovo Legion 5 (FHD, Ryzen 5, 8Go, SSD 512Go, RTX3060) à 899,99 €
1200 € -25%

Cdiscount fait une promotion sur le PC portable Lenovo Legion 5 (15ACH6H) dédié aux joueurs qui passe à 899,99 € au lieu de 1200 €. Ce PC portable très bien équipé possède un écran 15,6 pouces LED Full HD 120 Hz, un processeur AMD Ryzen 5 5600H, 8 Go de RAM, un SSD NVMe de 512 Go et une carte graphique GeForce RTX 3060 6 Go dédiée qui avalera tous vos jeux sans broncher.

L'ordinateur est livré sans OS mais vous pouvez facilement installer Windows 10/11.


Voir l'offre
147,99 €SSD Crucial P2 2 To (3D NAND, NVMe, PCIe, M.2, 2400 Mo/s) à 147,99 €
182,99 € -19%

Amazon fait une promotion sur le SSD Crucial P2 2 To (3D NAND, NVMe, PCIe, M.2) qui passe à 147,99 € livré gratuitement. On le trouve ailleurs à partir de 182,99 €. Ce SSD offre des vitesses de lecture/écriture séquentielle allant jusqu’à 2 400/ 1 900 Mo/s. Il est garanti 5 ans.


Voir l'offre
179 €Ecran PC 24.5 pouces BenQ EX2510S (FHD, IPS, FreeSync,165Hz, 2xHP, réglable en hauteur) à 179 €
249 € -28%

Amazon fait une belle promotion sur l'écran PC BenQ MOBIUZ EX2510S qui passe 179 € livré gratuitement alors qu'on le trouve ailleurs à partir de 249 €. Il possède une dalle de 24.5 pouces Full HD IPS et offre une fréquence de rafraichissement de 165 Hz et un temps de réponse de 1 ms. Il intègre 2 HP (2.5W) et une connectivité HDMI et DP. Il est réglable en hauteur.


Voir l'offre
16,99 €SSD PNY CS900 120 Go à 16,99 €
20 € -15%

Amazon fait une promotion sur le SSD PNY CS900 120 Go qui passe à 16,99 €. Ce SSD offre des vitesses d'écriture de 515 Mo/s et de lecture à 550 Mo/s. Il est garanti 3 ans. De quoi donner une seconde jeunesse à un ordinateur un peu ancien.


Voir l'offre

Sujets relatifs
Moteur de recherche interne a mon site
moteur de recherche pour site
comment creer un moteur de recherche sur mon site
comment indexer mon site dans moteur de recherche
Moteur de recherche dans un site
moteur de recherche interne (dans le site)
Moteur de recherche sur le site...
recherche site proposant "moteur de recherche"
un moteur de recherche sur mon site ?
moteur de recherche sur un site intranet
Plus de sujets relatifs à moteur de recherche et site anglais
 > Tous les forums > Forum Forum des Webmasters