× Aidez la recherche contre le COVID-19 avec votre ordi ! Rejoignez l'équipe PC Astuces Folding@home
 > Tous les forums > Forum Windows 10
 oral anglais à écrire
Ajouter un message à la discussion
Page : [1] 
Page 1 sur 1
Sprouzniak
  Posté le 30/10/2020 @ 18:31 
Aller en bas de la page 
Petit astucien

Bonsoir à tous



j'ai un fichier oral en anglais à écrire en vue traduction y a t il un outil pour faire ça ?

[Configuration automatique à compléter]
Windows 10
Firefox 82.0

Publicité
Sprouzniak
 Posté le 30/10/2020 à 18:43 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

re bonsoir

je ne peux pas joindre le fichier oral dont le texte est à écrire cela vient du Voice Recorder de mon Samsung A41

jip

skale
 Posté le 30/10/2020 à 18:49 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

absolunul
 Posté le 30/10/2020 à 19:14 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

C'est pas beau de tricher....

Cdt.

poussebois
 Posté le 30/10/2020 à 19:32 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Maître astucien

Bonjour ,

Quel format ton fichier son ?

Tu l'as transféré sur un PC ?

@ +

Sprouzniak
 Posté le 30/10/2020 à 19:51 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

oui je l'ai enregistré sur PC c'est du m4a ? Voixm4a qui vient d'Androïd

j'ai essayé Reverso mais il traduit au fur et à mesure, phrase par phrase et ne conserve pas le texte je vais essayer GG trad

pour Absunul c'est urgent pour une infirmière en Psy très sollicitée. du sérieux donc

Sp

absolunul
 Posté le 30/10/2020 à 21:51 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

Sprouzniak a écrit :

oui je l'ai enregistré sur PC c'est du m4a ? Voixm4a qui vient d'Androïd

j'ai essayé Reverso mais il traduit au fur et à mesure, phrase par phrase et ne conserve pas le texte je vais essayer GG trad

pour Absunul c'est urgent pour une infirmière en Psy très sollicitée. du sérieux donc

Sp

Donnes le lien, quelqu'un pourra peut être te le traduire.

Cdt.

Sprouzniak
 Posté le 30/10/2020 à 22:43 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Impossible ce serait trop simple c'est un sujet "enfermé" avec un code que je ne peux avoir, le lien ne servirait a rien de plus mon anglais est

ce n ai pas du piratage ni du pompage j ai pu simplement l"enregistrer avec le voice recorder

que j ai joué sur le micro de GG traduc mais sans résultat

yves.vaissiere
 Posté le 30/10/2020 à 23:41 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Grand Maître astucien

Si le fichier a été transféré sur PC, il pourrait l'être sur le Net, et donc accessible via un lien (au moins privé).

Mais la solution ne peut pas toujours passer par un tiers, il faut de la reconnaissance vocale. 10 le fait ; par défaut pour le FR seulement, mais il peut télécharger des modules d'autres langues.



Modifié par yves.vaissiere le 31/10/2020 07:46
Publicité
deendeen2
 Posté le 31/10/2020 à 00:00 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Nouvelle astucienne

J'ignorais que ça existait, merci pour le petit tuyau

Sprouzniak
 Posté le 31/10/2020 à 08:33 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Oui merci 'est exactement ça , le fichier n'est pas en texte et je vais essayer li

Sprouzniak
 Posté le 31/10/2020 à 08:34 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Oui merci 'est exactement ça , le fichier n'est pas en texte et je vais essayer la reconnaissance vocale sur mon fichier audio

Sp

Ekalb
 Posté le 31/10/2020 à 09:02 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Maître astucien

absolunul a écrit :

C'est pas beau de tricher....

Cdt.

Bonjour,

Je ne vois pas en quoi c'est tricher.

Les technologies évoluent, les utiliser ce n'est pas tricher.

Utiliser une calculatrice c'est aussi tricher?

Tu me fais penser aux profs de langues qui utilisent un dictionnaire chez eux mais qui interdisent aux élèves d'en utiliser un lors d'un examen. Idem pour les grammaires ...



Modifié par Ekalb le 31/10/2020 09:04
absolunul
 Posté le 31/10/2020 à 10:40 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

Ekalb a écrit :
absolunul a écrit :

C'est pas beau de tricher....

Cdt.

Bonjour,

Je ne vois pas en quoi c'est tricher.

Les technologies évoluent, les utiliser ce n'est pas tricher.

Utiliser une calculatrice c'est aussi tricher?

Tu me fais penser aux profs de langues qui utilisent un dictionnaire chez eux mais qui interdisent aux élèves d'en utiliser un lors d'un examen. Idem pour les grammaires ...

C'était (à moitié) humoristique...

Je suis modo sur un forum juridique où des étudiants viennent parfois pour qu'on fasse leurs devoirs à leur place.

Sinon, plus besoin d'étudier ni de se casser la tête puisque 90% (au pif) des réponses à tout sont sur le web.

Mais le résultat final risque d'être catastrophique...

Cdt.

Ekalb
 Posté le 31/10/2020 à 11:00 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Maître astucien

Je crois que l'enseignement a toujours un (au moins) temps de retard sur l'évolution des technologies.

Enseigner aujourd'hui, ce n'est plus enseigner comme naguère.

Je me souviens des années '70. Les calculatrices ont fait leur apparition pour le "grand public". À ce moment-là, les autorités ont permis l'usage...de la règle à calcul pour les cours de math. Il a fallu encore des années pour que les calculatrices y soient autorisées et pourtant, quels progrès ! L'essentiel peut maintenant être consacré aux problèmes.

Que de temps perdus pour apprendre, sans calculatrice, à calculer les nombres trigonométriques d'angles donnés sans parler de l'extraction d'une racine cubique et autres amusements du même genre.



Modifié par Ekalb le 31/10/2020 11:00
Page : [1] 
Page 1 sur 1

Vous devez être connecté pour poster des messages. Cliquez ici pour vous identifier.

Vous n'avez pas de compte ? Créez-en un gratuitement !


Les bons plans du moment PC Astuces

Tous les Bons Plans
254,59 €Ecran ultra large LG 34 pouces 34WL50S-B à 254,59 €
Valable jusqu'au 28 Novembre

Amazon propose actuellement l'écran 34 pouces LG 34WL50S-B à 254,59 € livré gratuitement alors qu'on le trouve à partir de 400 € ailleurs. Cet écran ultra large est au format 21/9, possède une dalle IPS et offre une résolution de 2560 x 1080 pixels. Avec lui, vous pourrez bénéficier d'une plus grande immersion dans les jeux et les films. Cet écran est compatible FreeSync.


> Voir l'offre
30 €Jeu PC Red Dead Redemption 2 à 30 €
Valable jusqu'au 28 Novembre

Amazon fait une belle promotion sur la version PC du jeu Red Dead Redemption 2 qui passe à 30 €. La boîte de jeu contient un code de téléchargement. Vainqueur de plus de 175 récompenses de jeu de l'année et noté plus de 250 fois avec la meilleure note, Red Dead Redemption 2 nous raconte l'histoire épique de la fuite d'Arthur Morgan et de la bande de Dutch van der Linde à travers l'Amérique à l'aube de l'ère moderne. Inclut également l'accès au monde de Red Dead Online.


> Voir l'offre
299,99 €Ecran 27 pouces Acer Nitro XV272UP (QHD, IPS, 144 Hz) à 299,99 €
Valable jusqu'au 28 Novembre

Fnac fait une promotion sur l'écran 27 pouces Acer Nitro XV272UP (QHD 2560x1440, IPS, 144 Hz) à 299,99 € au lieu de 399 €. L'écran est Adaptive Sync et compatible Freesync et GSync.


> Voir l'offre

Sujets relatifs
Aucun sujet pertinent lié trouvé
 > Tous les forums > Forum Windows 10