> Tous les forums > Forum Bureautique
 Pb de langue dans Word 2016 et OutlookSujet résolu
Ajouter un message à la discussion
Page : [1] 
Page 1 sur 1
cortyl
  Posté le 24/01/2016 @ 21:15 
Aller en bas de la page 
Petite astucienne

Bonjour,

Quand j'écris un message dans outlook ou du texte dans Word, il est souligné en rouge et certaines modifications sont faites automatiquement: même si je tape é ou ê, etc... les accents ne sont pas mis, sauf si j'y reviens exprès, le mot "dont" devient " don't"...comme si la langue de base était l'anglais. J'ai cherché "Langue" dans les options des deux applications mais il n'y a que le français indiqué comme langue par défaut.

Pouvez-vous me dire où chercher? Merci!

Publicité
BGM
 Posté le 25/01/2016 à 17:48 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petite astucienne

Bonsoir,

Dans Word 2016, les deux solutions que je vois sont :

- Fichier / Options / Langue

et/ou

- Révision / Langue

cortyl
 Posté le 25/01/2016 à 21:10 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petite astucienne

Merci, je n'avais pas pensé à "révision", du coup ça marche pour Word mais pas pour Outlook. Je ne comprends pas, la langue est portant bloquée sur "Français"...

Debrief
 Posté le 26/01/2016 à 07:22 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

Je confirme, la gestion de la langue dans Word est totalement insupportable.

cortyl
 Posté le 26/01/2016 à 09:26 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petite astucienne

Une autre idée pour outlook?? version 2016, je précise, si jamais ça change qquech...

gilbert_rgi
 Posté le 26/01/2016 à 10:17 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

Bonjour

comme ceci peut-être

1. Connectez-vous à votre compte Outlook.com

2. Cliquez sur l'icone "roue dentée"

3. Cliquez sur "Options"

4. Cliquez sur langue

5. Choisissez la langue voulue

6. Enregistrez



Modifié par gilbert_rgi le 26/01/2016 11:36
cortyl
 Posté le 26/01/2016 à 16:19 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petite astucienne

Cette solution n'a pas marché, même en redémarrant après, puis je suis retourné à l'onglet "Révision" dans la fenêtre de message Outlook "Langue" et j'ai cliqué deux fois sur "Français" au lieu d' "Anglais" affiché + "par défaut". J'y étais pourtant déjà allée, mais ça revenait toujours sur "Anglais" : je ne comprends pas pourquoi!! Enfin ça y est, j'ai écrit plusieurs messages et ça marche. Merci à vous!

Page : [1] 
Page 1 sur 1

Vous devez être connecté pour participer à la discussion.
Cliquez ici pour vous identifier.

Vous n'avez pas de compte ? Créez-en un gratuitement !
Recevoir PC Astuces par e-mail


La Lettre quotidienne +226 000 inscrits
Avec l'actu, des logiciels, des applis, des astuces, des bons plans, ...

Les bonnes affaires
Une fois par semaine, un récap des meilleurs offres.

Les fonds d'écran
De jolies photos pour personnaliser votre bureau. Une fois par semaine.

Les nouveaux Bons Plans
Des notifications pour ne pas rater les bons plans publiés sur le site.

Les bons plans du moment PC Astuces

Tous les Bons Plans
350,70 €Nettoyeur connecté haute-pression Kärcher K7 Premium Smart Control (180 bars) à 350,70 €
Valable jusqu'au 17 Octobre

Cdiscount fait une promotion sur le nettoyeur connecté haute-pression Kärcher K7 Premium Smart Control (180 bars) qui passe à 350,70 € avec le code promo 40BRICOLAGE. On le trouve habituellement autour de 449 €. Nettoyeur haute pression connecté, technologie Smart Connect. Pour usage intensif. Surface conseillée ≈ 60m²/h, moteur à induction refroidi à l’eau, pompe aluminium Premium. Poignée de transport télescopique, pied de stabilité, grandes roues, enrouleur avec flexible haute pression de 10m, nombreux accessoires et rangements. Fonction "Boost" : 15 bars de puissance supplémentaire pour un nettoyage intensif .Connectivité et applications via Smartphone. 


> Voir l'offre
89,99 €Liseuse Amazon Kindle Paperwhite avec éclairage intégré, WiFi, IPX8 à 89,99 €
Valable jusqu'au 16 Octobre

Amazon fait une superbe promotion sur la toute dernière version de sa liseuse Kindle Paperwhite (8ème génération) . Elle passe ainsi à 89,99 € au lieu de 129,99 € (avec offres spéciales) ou à 99,99 € au lieu de 139,99 € (sans offres spéciales). La livraison est gratuite.

Cette liseuse a de nombreux avantages notamment son écran d'excellente qualité. Elle est maintenant résistante à l'eau (IPX8), afin que vous puissiez lire en toute tranquillité à la plage, au bord de la piscine ou dans le bain. Cette liseuse dispose du WiFi, de l'affichage encre électronique et surtout d'un rétro éclairage intégré pratique pour lire confortablement, quelle que soit les conditions d'éclairage (la nuit, en plein soleil, ...). Pratique pour emmener votre bibliothèque partout avec vous ! 

Formats pris en charge : Kindle Format 8 (AZW3), Kindle (AZW), TXT, PDF, MOBI non protégé, PRC natif ; HTML, DOC, DOCX, JPEG, GIF, PNG, BMP converti. Vous pouvez également les fichiers Epub avec cette astuce.

La version avec offres spéciales (moins chère) affiche de la publicité pour des livres lors de la mise en veille de l'appareil (jamais pendant la lecture d'un livre). 


> Voir l'offre
299,99 €PC portable 14 pouces Asus (Pentium, 4 Go RAM, 128 Go eMMC, Windows 10, Office 365) + sac à 299,99 €
Valable jusqu'au 16 Octobre

Cdiscount fait une promotion sur le PC portable 14 pouces Asus E406MA-BV1040TS qui passe à 299,99 € au lieu de 400 €. Ce portable dispose d'un écran 14 pouces HD (1368x 768 pixels), d'un processeur Intel Pentium Silver N5030, de 4 Go de RAM et d'un espace de stockage eMMC de 128 Go extensible par USB, d'une webcam, du WiFi et du bluetooth, de l'USB 3.0. Il pèse 1,3 kg et offre une autonomie de 10h environ.

Il possède un numpad (pavé numérique intégré au touchpad). Notez qu'un abonnement d'1 an à Office 365 (Word, Excel, OneNote, PowerPoint, Outlook, Access et Publisher) vous est également offert ainsi qu'une sacoche et une souris.

Une bonne affaire pour un petit portable à emmener partout avec vous.


> Voir l'offre

Sujets relatifs
Langue française dans Word & Outlook 2007
insérer signature dans Outlook 2016
changer la langue dans word
Langue Française dans Outlook
Affichage fichier Word dans Outlook
Dans Word mais pas dans Outlook? pourquoi?
erreur word dans outlook 2003
Contacts Microsoft Outlook invisibles dans Word
Dans Word, la langue change toute seule.
Problème de langue dans Outlook XP
Plus de sujets relatifs à Pb de langue dans Word 2016 et Outlook
 > Tous les forums > Forum Bureautique