× Aidez la recherche contre le COVID-19 avec votre ordi ! Rejoignez l'équipe PC Astuces Folding@home
 > Tous les forums > Forum À côté
 Pour qui aime.....
Ajouter un message à la discussion
Page : [1] 
Page 1 sur 1
Ixandre0
  Posté le 27/02/2014 @ 23:20 
Aller en bas de la page 
Astucien

Bonsoir

LIEN ( flûte de pan)

Les caraïbes => LIEN



Modifié par Ixandre0 le 27/02/2014 23:25
Publicité
Pan pan
 Posté le 28/02/2014 à 00:53 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Bonsoir

Ah! La flûte de Pan! quels beaux sons, on dirait qu'ils naissent de nulle part, comme dirait Omar Khayyam سمعتُ صوتاً هاتفاً في السحَر نادى من الغيب غُفاةَ البشر démerdez-vous pour traduire

Sainte-Marie! quand je pense qu'il aurait suffit d'un petit souffle pour faire naître de tels sons!

NB Iexandro:
J'ai toujours pensé que Pan y était pour quelque chose.



Modifié par Pan pan le 28/02/2014 01:01
mchl
 Posté le 28/02/2014 à 09:27 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Astucien

bonjour

J'ai entendu une voix dans un téléphone appelé la magie de l'invisible Gfah Alepesh

Pan pan
 Posté le 03/03/2014 à 04:34 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

mchl a écrit :

bonjour

J'ai entendu une voix dans un téléphone appelé la magie de l'invisible Gfah Alepesh


Des voix, magie de l'invisible et téléphonie en plus! On n'est plus sur la flûte de Pan là, mais dans la cacophonie mchl !

Et puis ça veut dire quoi Gfah Alepesh?

Je m'en vais traduire :

سمعتُ صوتاً هاتفاً: J'ai entendu une voix qui appelle

االسحَر: Vigile ou veille (pointe de l'aube comme dirait l'autre)

نادى من الغيب: Il appelle de nulle part

غُفاةَ البشر: les dormeurs

mchl
 Posté le 03/03/2014 à 08:36 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Astucien

bonjour

c'est google traduction qui s'est planté

cordialement

Pan pan
 Posté le 04/03/2014 à 02:32 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

CORDIALEMENT mchl et si tu as d'autres ch'arabia à traduire n'hésite pas

Page : [1] 
Page 1 sur 1

Vous devez être connecté pour poster des messages. Cliquez ici pour vous identifier.

Vous n'avez pas de compte ? Créez-en un gratuitement !


Les bons plans du moment PC Astuces

Tous les Bons Plans
4,99 €Ventilateur Arctic F12 PWM PST 120 mm à 4,99 €
Valable jusqu'au 28 Novembre

Amazon fait une promotion sur le ventilateur Arctic F12 PWM PST 120 mm qui passe à 4,99 € au lieu de 7 €. Ce ventilateur vous permettra de refroidir efficacement et en silence votre boîtier. La fonction PWM permet de faire fonctionner le ventilateur précisément à la vitesse nécessaire.


> Voir l'offre
119,99 €SSD externe portable Samsung T5 1 To + carte mémoire MicroSD Evo Plus 64 Go à 119,99 €
Valable jusqu'au 29 Novembre

Fnac fait une promotion sur le SSD externe portable Samsung T5 1 To qui passe à 119,99 € alors qu'on trouve le SSD à 160 € ailleurs. Le disque SSD Samsung T5 portable est plus de deux fois plus petit que la taille de votre smartphone et fournit jusqu'à 5 fois la vitesse d'un disque dur portable. Apprenez à travailler en quelques secondes, transférez de grandes bibliothèques de vidéos et de photos à des vitesses pouvant atteindre 550 Mo/s. Vous ne craindrez pas de l'emporter partout avec vous grâce à sa conception robuste et résistante avec un coeur de SSD résistant aux chocs. Grâce à son interface USB-C, vous pouvez le brancher sur votre ordinateur, mais également sur un smartphone ou une tablette. Un câble USB-C vers USB-A (prise USB classique) est fourni. Une carte mémoire MicroSD Samsung EVO Plus de 64 Go vous est également offerte.

 


> Voir l'offre
38,90 €Lego Technic 42107 Ducati Panigale V4 R à 38,90 €
Valable jusqu'au 30 Novembre

Amazon fait une superbe promotion sur le Lego Technic 42107 Ducati Panigale V4 R qui passe à 38,90 € livrée gratuitement. On la trouve ailleurs à 59,90 €. Une représentation de la célèbre Ducati Panigale V4 R à construire, explorer et exposer. Les fans de LEGO Technic et les amateurs de motos vont adorer ce superbe défi de construction.


> Voir l'offre

Sujets relatifs
Pour les ceussent qui aime Monsieur Jacques Brel
Question pour qui aime cuisiner [resolu]
Pour les mères, (on vous aime) et vous êtes fortes
qui aime les gadgets pour les gsm !!!
juste pour rire
Trente mois de prison pour le dentiste véreux
Pour ceux qui aiment le jazz symphonique, plaisir des oreilles et des yeux
La poussière est elle dangereuse pour la santé ?
pièce pour aspirateur
Piece pour frigo lg gc-309 bv
Plus de sujets relatifs à Pour qui aime.....
 > Tous les forums > Forum À côté