> Tous les forums > Forum Multimédia
 sous titres
Ajouter un message à la discussion
Page : [1] 
Page 1 sur 1
onkick
  Posté le 03/02/2013 @ 12:27 
Aller en bas de la page 
Nouvel astucien

Bonjour, je ne parviens pas à afficher avec Media Player Classic les sous titres intégrés dans un fichier MKV, comment faire ? j'ai essayé differents formats de sortie sans succes....mais peut être est ce une combinaison précise qui est necessaire ? je desire lire ce fichier avec MPC et non avec VLC car bizarrement, la lecture video est plus fluide (!) et non "hachée" comme c'est le cas avec VLC (!!) ; j'ajoute que dans le menu MPC, j'ai bien selectionné la langue (ca, ca marche) et bien les SS titres (mais là, rien !); Je suis sur Windows 7 en syst d'exploitation. merci 1000 fois de votre aide !

Publicité
onkick
 Posté le 03/02/2013 à 13:11 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Nouvel astucien

non ils sont bien là puisque je peux les afficher avec VLC et par ailleurs quand tu n'as pas de fichiers sous titres intégrés à une vidéo, MPC ne te propose que d'en charger..

là, il m'indique bien le choix present (francais/anglais) mais une fois ceux ci sélectionnés, ne me les affiche pas à l'image..

Constance
 Posté le 03/02/2013 à 16:22 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Astucien

Salut .o/

Essaie d'appuyer sur S pour voir si ça les fait apparaître.

C'est, par défaut, la touche dans MPC pour basculer entre plusieurs pistes de sous-titres ou les désactiver.

onkick
 Posté le 03/02/2013 à 18:15 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Nouvel astucien

en fait, la manip semble effectivement faire la bascule entre les sous titres puisqu'il affiche "english" puis "french"...............................mais ne les fait pas apparaitre...! un truc de dingues !.....

Constance
 Posté le 03/02/2013 à 18:35 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Astucien

Hmm…

Est-ce que par hasard, dans les options, sous Subtitles\Misc la case "Ignore embedded subtitles" ne serait pas cochée ?

Sinon, sous Playback\Output, qu'est-ce qui est sélectionné ?



Modifié par Constance le 03/02/2013 18:37
onkick
 Posté le 03/02/2013 à 18:39 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Nouvel astucien

j'y ai pensé mais j'ai vérifié et non ce n'est pas coché......merci quand même....

Page : [1] 
Page 1 sur 1

Vous devez être connecté pour participer à la discussion.
Cliquez ici pour vous identifier.

Vous n'avez pas de compte ? Créez-en un gratuitement !
Recevoir PC Astuces par e-mail


La Lettre quotidienne +226 000 inscrits
Avec l'actu, des logiciels, des applis, des astuces, des bons plans, ...

Les bonnes affaires
Une fois par semaine, un récap des meilleurs offres.

Les fonds d'écran
De jolies photos pour personnaliser votre bureau. Une fois par semaine.

Les nouveaux Bons Plans
Des notifications pour ne pas rater les bons plans publiés sur le site.

Les bons plans du moment PC Astuces

Tous les Bons Plans
Canapé d'angle réversible Boston (L 194 x P 139 x H 83) à 229,99 €
229,99 € 399,99 € -43% @Cdiscount
Trampoline Kangui Twin 430 cm avec file, échelle et couverture de protection à 149,99 €
149,99 € 250 € -40% @Cdiscount
Carte mère Gigabyte B550 AORUS Elite V2 (AM4, DDR4, M.2, USB 3.1, PCIe 4, LAN 2.5 GbE) à 144,86 € livrée
144,86 € 165 € -12% @Amazon Allemagne
Carte mémoire Samsung 512 Go MicroSDXC Evo Select U3 (130 Mo/s) à 48,99 €
48,99 € 75 € -35% @Amazon
Chargeur rapide USB-C Anker Nano II 65W à 35,99 €
35,99 € 49,99 € -28% @Amazon
Smartphone Poco M5 (6,58'', Full HD+, 8 coeurs, 4 Go Ram, 64 Go, FR) à 133,18 € livré
133,18 € 189 € -30% @Amazon Espagne
PC portable 15.6 pouces Gigabyte Aorus 15P (FHD 240 Hz, Core i7-11800H, 32 Go RAM, SSD 1 To, GeForce RTX 3080, Windows 10) à 1699,99 €
1699,99 € 2399,99 € -29% @RueDuCommerce
Table de Ping-Pong Surpass à 89,99 €
89,99 € 119,99 € -25% @Cdiscount
Canapé 3 places RODEO cuir marron clair (L 225 x P105) à 399,99 €
399,99 € 699 € -43% @Cdiscount
Carte mémoire Samsung 128 Go MicroSDXC Evo Select U3 (130 Mo/s) à 19,99 €
19,99 € 25 € -20% @Amazon

Sujets relatifs
affichage des sous-titres
Activer les sous-titres sur un MKV
sous titres mkv disparus
Enregistrer les sous titres d'une vidéo.
Afficher les sous-titres sur une vidéo en anglais - YouTube
absence de sous titres fichier MKV
sous titres
probleme doublon de sous titres
Video :Log. SIMPLE pour changer les sous titres ??
Cherche films sous-titrés en Chinois
Plus de sujets relatifs à sous titres
 > Tous les forums > Forum Multimédia