> Tous les forums > Forum Windows XP
 Foxit Reader en Fr --> impossible !Sujet résolu
Ajouter un message à la discussion
Page : [1] 
Page 1 sur 1
Gustavefl
  Posté le 24/07/2011 @ 11:14 
Aller en bas de la page 
Astucien

TLM,

Je viens de télécharger sur PCA la dernière version de Foxit Reader pour l'installer sur un portable. La version est bien proposée en français mais pourtant elle s'installe en anglais...

Je ne me décourage pas... Je parcours les forums... Je télécharge le fichier lang_fr_fr.xml de la version concernée et le copie dans le répertoire Foxit Software/Foxit Reader...

Je relance Foxit Reader... Je me rends dans tools /Preferences/languages... Je choisis French...

Ben... message d'erreur m'indiquant que le fichier choisi est manquant !!!...

Je dois louper quelque part une marche... mais où ?

Je compte sur vous pour me le dire... Merci en attendant et un excellent dimanche aux lecteurs...

Publicité
Georges78660
 Posté le 24/07/2011 à 11:29 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

Bonjour,

La solution la plus "propre" est de le désinstaller et le charger directement chez l'éditeur :

http://www.foxitreader.fr/

lemedour
 Posté le 24/07/2011 à 11:50 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

Message original par Gustavefl

TLM,

Je viens de télécharger sur PCA la dernière version de Foxit Reader pour l'installer sur un portable. La version est bien proposée en français mais pourtant elle s'installe en anglais...

Je ne me décourage pas... Je parcours les forums... Je télécharge le fichier lang_fr_fr.xml de la version concernée et le copie dans le répertoire Foxit Software/Foxit Reader...

Je relance Foxit Reader... Je me rends dans tools /Preferences/languages... Je choisis French...

Ben... message d'erreur m'indiquant que le fichier choisi est manquant !!!...

Je dois louper quelque part une marche... mais où ?

Je compte sur vous pour me le dire... Merci en attendant et un excellent dimanche aux lecteurs...

Même problème, la copie du fichier de langues que l'on faisait jusqu'à présent, ne fonctionne pas non plus avec cette version.

Idem, sur le site FR qui donne exactement la même version english que le site officiel foxitsoftware.com



Modifié par lemedour le 24/07/2011 11:52
Gustavefl
 Posté le 24/07/2011 à 12:07 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

Georges78660 a écrit :

Bonjour,

La solution la plus "propre" est de le désinstaller et le charger directement chez l'éditeur :

http://www.foxitreader.fr/

Georges78660,

Tout à fait d'accord avec toi !!! Mais je l'ai déjà fait 2 fois... Par acquit de conscience, avant de te répondre, je l'ai refais une 3eme fois...

Toujours en anglais le Foxit !!! Et rien à faire pour la version Fr.... Pas grave pour moi, mais assez pour l'amie qui me demande de l'aider.

Comme aurait dit Feue ma Grand Mère Arthémise : Plus fort que de jouer aux bouchons !!!

Drôle ça.... Non ?...

Gustavefl
 Posté le 24/07/2011 à 12:14 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

lemedour,

Même problème, la copie du fichier de langues que l'on faisait jusqu'à présent, ne fonctionne pas non plus avec cette version.

Idem, sur le site FR qui donne exactement la même version english que le site officiel foxitsoftware.com

Voilà qui me rassure un peu ! Je commençais vraiment à paniquer...

Donc, nous somme bien dans une impasse ?...

Georges78660
 Posté le 24/07/2011 à 13:25 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

Re,

A tout hasard il y a une discussion ici (de février 2011) concernant la langue de Foxit Reader, mais ancienne version. Est-elle toujours valable ?

https://forum.pcastuces.com/sujet.asp?f=1&s=175367

Gustavefl
 Posté le 24/07/2011 à 13:56 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

Re,

Je me suis replié sur la version 4.3.1

Avec cette version, il est possible d'avoir le français en copiant le fichier lang_fr_fr.xml dans le répertoire adéquat.

L'interface est un peu vieillote, of course, mais bon... Comme disait Feue ma Grand Mère Arthémise : Faute de grives... on mange des merles !

Probe 29
 Posté le 24/07/2011 à 14:02 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

Tlm.

Pour mettre Foxit Reader en Français, il faut créer un dossier que l'on nomme (lang)

et mettre le fichier dedans.

Probe

Gustavefl
 Posté le 24/07/2011 à 14:36 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

Probe 29 a écrit :

Tlm.

Pour mettre Foxit Reader en Français, il faut créer un dossier que l'on nomme (lang)

et mettre le fichier dedans.

Probe 29,

Ta soluce fonctionne à merveille !

Ça y'est... me re-voilà en version 5.0.2

Si un Modo nous lit... Il serait souhaitable que cette astuce soit mentionnée sur la page PCA relative au téléchargement de Foxit Reader...

lemedour
 Posté le 24/07/2011 à 17:03 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

Probe 29 a écrit :

Tlm.

Pour mettre Foxit Reader en Français, il faut créer un dossier que l'on nomme (lang)

et mettre le fichier dedans.

Probe

Merci

Page : [1] 
Page 1 sur 1

Vous devez être connecté pour participer à la discussion.
Cliquez ici pour vous identifier.

Vous n'avez pas de compte ? Créez-en un gratuitement !
Recevoir PC Astuces par e-mail


La Lettre quotidienne +226 000 inscrits
Avec l'actu, des logiciels, des applis, des astuces, des bons plans, ...

Les bonnes affaires
Une fois par semaine, un récap des meilleurs offres.

Les fonds d'écran
De jolies photos pour personnaliser votre bureau. Une fois par semaine.

Les nouveaux Bons Plans
Des notifications pour ne pas rater les bons plans publiés sur le site.

Les bons plans du moment PC Astuces

Tous les Bons Plans
10 € de réduction dès 50 € d'achats sur Amazon Belgique
-10 € @Amazon Belgique
Kit de 32 Go (2 x 16 Go) de mémoire DDR4 Corsair Vengeance LPX 3200 MHz à 95,99 €
95,99 € 130 € -26% @Amazon
Microsoft Office 365 Famille (6 utilisateurs, PC/Mac/Android/iOS) pendant 27 mois à 92,99 €
92,99 € 198 € -53% @Amazon
Pack SSD Crucial P5 Plus 1 To (3D NAND, NVMe, PCIe 4.0, M.2, 6600 Mo/s) + Corsair Vengeance LPX 16 Go (2x8Go) DDR4 3200 MHz CL16 à 134,90 €
134,90 € 189,90 € -29% @RueDuCommerce
Perforateur Bosch Professional GBH 2-21 SDS+ à 91,09 €
91,09 € 109,99 € -17% @Amazon
SSD Crucial P3 1 To (NVMe, PCIe, M.2, 3500 Mo/s) à 66,98 €
66,98 € 83,30 € -20% @Amazon
Clavier mécanique Corsair K63 à 49,99 €
49,99 € 80 € -38% @RueDuCommerce
Jeu PC Star Wars Squadrons gratuit
0 € 39,99 € -100% @Epic Games
Ordinateur portable Lenovo 15.6 pouces (FHD, Core i3, 8 Go RAM, SSD 256 Go) + sacoche à 379 €
379,00 € 500 € -24% @Cdiscount
Enceinte connectée Amazon Echo Dot (3ème génération) avec assistant Alexa à 17,99 €
17,99 € 29,99 € -40% @Amazon

Sujets relatifs
Foxit Reader impossible de valider en français
Pb de ré-ouverture de Foxit Reader sous Win XP
foxit reader version 6.1.4.0217
Foxit reader v.6.0.2
installation adobe reader 11 impossible
foxit reader 5.1.4.0104: pdf non ouvert sur ameli
Foxit reader ou Sumatra: avantages-inconvénients
Foxit Reader 6.1.4.0217
Pb avec Foxit Reader
impossible d'installe adobe reader X
Plus de sujets relatifs à Foxit Reader en Fr --> impossible !
 > Tous les forums > Forum Windows XP