> Tous les forums > Forum Windows 10
 sous-titres instantanés Windows 10Sujet résolu
Ajouter un message à la discussion
Page : [1] 
Page 1 sur 1
pppa
  Posté le 22/09/2021 @ 09:09 
Aller en bas de la page 
Petit astucien

Bonjour

j'ai dû actionner par inadvertance la fonction "sous-titres instantanés" dont je veux me débarrasser lorsque je lis des vidéos. Les conseils obtenus via un moteur de recherche pour modifier les paramètres ou le compte google ne correspondent pas à ce que je retrouve quand j'active ces fonctionnalités.

Pouvez-vous me donner une méthode efficace pour supprimer ces sous-titres instantanés ?

Merci

Publicité
Parpaillot
 Posté le 22/09/2021 à 10:39 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

et ces vidéos proviennent d’où ? elles sont lues avec quel logiciel vidéo ?

pppa
 Posté le 22/09/2021 à 10:47 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Toutes les videos...Youtube notamment, mais aussi des vidéos associées à des sites

Gallagh
 Posté le 22/09/2021 à 11:00 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

encore une fois .... ne pas confondre Windows 10 et les logiciels qu'on exécute DANS Windows 10.

En l'occurrence, W10 n'a probablement rien à voir avec les sous titres, mais c'est probablement un réglage à modifier DANS LE LOGICIEL utilisé : un navigateur, un lecteur de video ... Firefox, Edge , VLC ....

Parpaillot
 Posté le 22/09/2021 à 11:03 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

elles sont lues avec quel logiciel vidéo ?

yves.vaissiere
 Posté le 22/09/2021 à 11:12 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Grand Maître astucien

Toutes les videos...Youtube notamment, mais aussi des vidéos associées à des sites

YouTube est un site. J'imagine que tu ne parles pas des vidéos locales, et donc qu'elles sont lues avec ton navigateur.

En pareil cas, il faut coller un lien à titre d'exemple !

Le premier venu :

DADJU - Elle me demande (Official video) - YouTube

(bon, c'était donc au pif ... )



Modifié par yves.vaissiere le 22/09/2021 11:14
cloclo40
 Posté le 22/09/2021 à 11:30 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

pppa,

Regarde peut-être .

@+

pppa
 Posté le 22/09/2021 à 11:57 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

J'ai trouvé

le visionnage d'une vidéo fait apparaître (c'est récent) au niveau de la barre d'adresse (à côté de "gérer les extensions" ) une nouvelle icône qui symbolise une portée musicale avec une clef de sol. En cliquant dessus, il y a un bouton à désactiver pour l'affichage des sous-titres (en anglais uniquement).

Voilà

Gallagh
 Posté le 22/09/2021 à 12:22 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

merci ...

Mais par contre, on ne sait toujours pas dans quel navigateur ou logiciel ...

Publicité
pppa
 Posté le 22/09/2021 à 12:25 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Le navigateur c'est google chrome, le phénomène se produit avec les vidéos youtube, mais aussi (donc c'est bien une fonctionnalité de SON) en écoutant un fichier audio.

Parpaillot
 Posté le 22/09/2021 à 13:41 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

enfin

Le navigateur c'est google chrome, le phénomène se produit avec les vidéos youtube

calino
 Posté le 22/09/2021 à 17:55 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Bonjour,

Depuis Google Chrome 89 les sous-titres sont enfin disponible !

Source

Un réglage dans les paramètres de Google Chrome permet de désactiver les sous-titres sous toutes les vidéos.

Paramètres ► Paramètres avancés►Accéssibilité►Sous titres-instantanés

Bye.



Modifié par calino le 22/09/2021 18:14
Page : [1] 
Page 1 sur 1

Vous devez être connecté pour participer à la discussion.
Cliquez ici pour vous identifier.

Vous n'avez pas de compte ? Créez-en un gratuitement !
Recevoir PC Astuces par e-mail


La Lettre quotidienne +226 000 inscrits
Avec l'actu, des logiciels, des applis, des astuces, des bons plans, ...

Les bonnes affaires
Une fois par semaine, un récap des meilleurs offres.

Les fonds d'écran
De jolies photos pour personnaliser votre bureau. Une fois par semaine.

Les nouveaux Bons Plans
Des notifications pour ne pas rater les bons plans publiés sur le site.

Les bons plans du moment PC Astuces

Tous les Bons Plans
66,01 €Carte-mère MSI B450 Gaming Plus Max à 66,01 €
Valable jusqu'au 24 Octobre

Amazon fait une promotion sur la carte-mère MSI B450 Gaming Plus Max à qui passe à 66,01 € livré. Compatible avec les processeurs AMD Ryzen sur socket AMD AM4, elle prend en charge de la mémoire vive DDR4, des cartes graphiques PCI-Express 3.0 ou encore des disques SATA 6Gb/s et M.2 (SATA et PCIe).


> Voir l'offre
19,16 €Clé USB 3.1 Sandisk Ultra Luxe 128 Go à 19,16 €
Valable jusqu'au 24 Octobre

Amazon propose la clé USB Sandisk Ultra Luxe d'une capacité de 128 Go à 19,16 €. Cette clé USB 3.1 toute en métal est compatible USB 2.0 et offre de bons débits d'environ 150 Mo/s en lecture et en écriture. Elle inclut le logiciel SanDisk SecureAccess pour un cryptage et une protection par mot de passe de vos données sensibles.


> Voir l'offre
45,49 €Ponceuse murale TACKLIFE 800W + 12 papiers abrasifs 225 mm à 45,49 € avec le code FBLUGC44
Valable jusqu'au 23 Octobre

Amazon fait une promotion sur la ponceuse murale et plafond TACKLIFE 800W+ 12 papiers abrasifs 225 mm qui vous reviendra à 45,49 € seulement avec le code FBLUGC44 au lieu de 70 euros habituellement. Cet ponceuse idéale pour le placo possède 6 vitesses réglables et est accompagnée de poignées amovibles, d'un tuyau et d'un sac d'aspiration pour récupérer toute la poussière. Elle intègre même des LED pour éclairer votre zone de travail.

Pour profiter de l'offre, passez la souris sur le bouton Message promotionnel et cliquez sur Appliquer à côté des 35% de réduction. Vous pouvez aussi utiliser le code promo FBLUGC44 sur la page de paiement.


> Voir l'offre

Sujets relatifs
Ergonomie règlage sous-titres dans Windows 10 Pro
MS Paint sous Windows 10
Partage de dossiers sur 3 PC différents sous windows 10
onglet emplacement a disparu des propriétés des dossiers sous Windows 10
supprimer antitrack sous windows 10
Incident sous Windows 10.
Réseau entre deux PC sous Windows 10
logiciel qui ne fonctionne pas sous windows 10
Affichage dossier Musique sous Windows 10
Enregistrer son écran sous Windows 10
Plus de sujets relatifs à sous-titres instantanés Windows 10
 > Tous les forums > Forum Windows 10