> Tous les forums > Forum Bureautique
 changer la langue dans word
Ajouter un message à la discussion
Page : [1] 
Page 1 sur 1
Evama
  Posté le 28/10/2015 @ 02:06 
Aller en bas de la page 
Nouvelle astucienne

Bonjour,

Pour changer la langue dans un document word vous conseillez:

Selectioner le texte

Revision

cliquer sur Définir la langue

Choisir la langue

Mon logiciel Word sous Revision ne me propose PAS "choisir la langue", mais

Rechercher

Dictionnaire des synonymes

traduction

Merci pour votre aide

Publicité
pcastuces
 Posté le 28/10/2015 à 06:44 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Equipe PC Astuces
Bonjour,

Le sujet a été déplacé par la modération dans le forum Bureautique qui semble plus adéquat.

Vous pouvez continuer la discussion à la suite de ce message.

A bientôt.
gilbert_rgi
 Posté le 28/10/2015 à 11:35 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

Bonjour

voir ceci

Liberado
 Posté le 29/10/2015 à 15:37 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Bonjour,

Pour changer la langue dans un document word, sans changer la disposition du clavier, je procède de deux façons différentes selon les besoins (ou envie) :

J'écris normalement deux ou trois mots (en anglais, espagnol...) puis je clique droit sur le premier mot qui ne manquera pas d'être souligné en rouge.

Un boite de dialogue apparait. Je vais à "Langue" puis "Définir La Langue".

Dans la nouvelle fenêtre qui s'ouvre, je choisis la langue et je clique sur "Par défaut...". (Ne pas oublier de cocher la case "Détecter automatiquement la langue")

Normalement si cette case est cochée, la langue est détectée automatiquement au bout de quelque mots écrits et le correcteur d’orthographe activé pour la langue en question.

Avec cette façon de faire, il faudra la refaire pour repasser au français par défaut sur un nouveau document.

Ma deuxième façon me permet de rédiger un document avec de paragraphes en différentes langues :

J'écris normalement deux ou trois mots (en anglais, espagnol...) puis je clique droit sur le premier mot qui ne manquera pas d'être souligné en rouge.

Un boite de dialogue apparait. Je vais à "Langue" puis je choisis l'adéquate. Il faut parfois répéter l'action sur deux ou trois mot à la suite pour que ça le prenne en compte.

Si mon prochain paragraphe est dans une autre langue... rebelote...

Cette façon de faire a l'avantage de ne pas avoir à changer la langue par défaut à chaque fois et, surtout, à ne pas voir du rouge partout dans un document rédigé en plusieurs langues.

J'espère que cela marchera pour toi, pour moi c'est l'idéal, le plus rapide et le plus simple.

A+

Evama
 Posté le 30/10/2015 à 02:59 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Nouvelle astucienne

Bonjour,

Merci pour ce bon conseil. Fallait y penser, au clique droit, où ai-je la tête ...

Cordialement

Page : [1] 
Page 1 sur 1

Vous devez être connecté pour participer à la discussion.
Cliquez ici pour vous identifier.

Vous n'avez pas de compte ? Créez-en un gratuitement !
Recevoir PC Astuces par e-mail


La Lettre quotidienne +226 000 inscrits
Avec l'actu, des logiciels, des applis, des astuces, des bons plans, ...

Les bonnes affaires
Une fois par semaine, un récap des meilleurs offres.

Les fonds d'écran
De jolies photos pour personnaliser votre bureau. Une fois par semaine.

Les nouveaux Bons Plans
Des notifications pour ne pas rater les bons plans publiés sur le site.

Les bons plans du moment PC Astuces

Tous les Bons Plans
6,00 €Oxymètre numérique (fréquence cardiaque et SpO2) à 6 € avec le code 96FKQLGU
Valable jusqu'au 05 Août

Amazon fait une promotion sur l'oxymètre numérique AFAC qui passe à 6 € avec le code 96FKQLGU au lieu de 20 €. Pincez votre doigt et mesurez facilement votre fréquence cardiaque et le SpO2 (taux de saturation en oxygène).


> Voir l'offre
184,99 €Imprimante 3D Creality Ender 3 v2 à 184,99 € (stock Europe) avec le code TPCROS
Valable jusqu'au 05 Août

TomTop fait une belle promotion sur la toute dernière imprimante 3D Creality Ender 3 v2 à 184,99 € avec le code TPCROS On la trouve ailleurs autour de 180 €. L'imprimante est expédiée depuis un stock Europe (en Allemagne). Elle sera donc rapide et vous êtes sûr de ne pas avoir de douane. 

La Creality Ender 3 v2 est l'une des machines les plus populaires actuellement sur le marché. Et pour cause. Elle dispose d'un volume d’impression de 220 x 220 x 250 mm, est équipée d'un plateau chauffant inspiré du BuildTak, d'un nouvel écran LCD 4.3 pouces et offre des fonctionnalités pratiques comme la reprise de l'impression après une coupure de courant ou le conduit pour le filament étroit. L'imprimante 3D est facile à assembler et le calibrage est aisé grâce aux gros boutons. 


> Voir l'offre
149,99 €Disque dur externe USB 3.0 Seagate 8 To à 149,99 €
Valable jusqu'au 05 Août

Darty propose actuellement le disque dur Seagate Expansion Desktop Drive 8 To à 149,99 € livré gratuitement alors qu'on le trouve ailleurs à partir de 180 €. Le disque est non soudé et vous pourrez le récupérer pour l'utiliser dans un ordinateur, un NAS, etc. Connexion USB 3.0.


> Voir l'offre

Sujets relatifs
Comment changer les petits signes dans Word...
Langue française dans Word & Outlook 2007
word changer les indications dans propriété
comment changer d'écriture dans word
Dans Word, la langue change toute seule.
changer langue menu Word
Changer style écriture dans word
changer de langue dans MO 2003
Les puces dans Word
Publipostage données excel dans tableau word
Plus de sujets relatifs à changer la langue dans word
 > Tous les forums > Forum Bureautique