Tu as plus d'option quand tu appuies sur la touche Shift ( au-dessus de Ctrl ) en même temps que tu cliques droit pour envoyer vers.

Et tu retrouveras Thunderbird et par la même occasion ton dossier Destinataire.

Crée un nouveau document texte sur le bureau :

Clic droit ---> Nouveau ---> Document texte.

Nomme-le n'importe quoi, cela n'a aucune importance.

Ouvre-le avec le blocnote et écrit un seul mot dedans : Mail sans retour à la ligne et sauvegarde-le.

Renomme-le Mail Recipient.MAPIMail

Attention, il faut changer l'extension aussi :

Tu vas obtenir ceci comme résultat : Mail Recipient

Fais un Couper/Coller du fichier dans le dossier SendTo et tu retrouveras Envoyer vers Destinataire.

Bonjour

Un grand MERCI Daneel Olivaw

Ta procédure fonctionne parfaitement. J'ai juste renommé le fichier "Mail Recipient" en "Destinataire" pour retrouver mes habitudes de vieux francophone.
Petite précision complémentaire pour ceux qui auraient le même problème et ne seraient pas plus doués que moi : j'ai aussi cherché un peu où coller ce fichier texte et finalement trouvé le dossier SendTo en relançant le logiciel SendToEditor. C'est super de pouvoir ainsi compter sur les membres de ce forum !!

Bien cordialement