> Tous les forums > Forum Multimédia
 Enregistrer les sous titres d'une vidéo.
Ajouter un message à la discussion
Page : [1] 
Page 1 sur 1
ptiotfillot
  Posté le 01/09/2014 @ 20:04 
Aller en bas de la page 
Petit astucien

Bonsoir

Je regarde souvent les vidéos en suivant le lien ci-dessous.

www.tetesaclaques.tv/les_mouffettes_vid2312

J'arrive à enregistrer les vidéos sur mon lecteur miltimédia et ensuite je regarde les vidéos sur TV.

Je peux afficher les sous-titres sur l'écran du PC mais les sous titres ne s'enregistrent pas et ne sont donc pas visibles sur le téléviseur.

Avez-vous une idée sur la façon de procéder pour regarder les vidéos avec les sous titres en français ?

Merci d'avance.

Cordialement.

ptiotfillot.

Publicité
qmike549
 Posté le 01/09/2014 à 20:17 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Maître astucien

ptiotfillot
 Posté le 01/09/2014 à 20:25 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Bonsoir qmike 549

Votre réponse est intéressante. Je vais regarder cela demain car pour l'instant c'est l'heure de la soupe (pour les vieux comme moi).

A demain.

Merci et bonne soirée.

ptiotfillot.

qmike549
 Posté le 01/09/2014 à 20:41 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Maître astucien

bien

Bonne soupe

Tiens nous au courant

ptiotfillot
 Posté le 02/09/2014 à 18:31 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Bonsoir qmike549

J'ai suivi ce lien,"" http://www.commentcamarche.net/faq/16397-comment-incruster-des-sous-titres-dans-une-video"" , téléchargé "" http://www.commentcamarche.net/download/telecharger-34059337-avi-recomp"".

Après bien des essais et installé 3 utilitaires, cela ne fonctionne pas.

En fait tout est fait pour incruster des sous titres mais pas pour enregistrer les sous titres de la vidéo qui se déroule.

Avec un magnétoscope on enregistrait une vidéo dont les images et les sous titres "faisaient un tout", comme une photo. Les images et les sous titres ne sont pas liées de la même façon même si à l'écran on peut ou non lire les sous titres.

Je continue mes recherches.

Bonne soirée.

Cordialement.

ptiotfillot (de ch'Nord).

Page : [1] 
Page 1 sur 1

Vous devez être connecté pour participer à la discussion.
Cliquez ici pour vous identifier.

Vous n'avez pas de compte ? Créez-en un gratuitement !
Recevoir PC Astuces par e-mail


La Lettre quotidienne +226 000 inscrits
Avec l'actu, des logiciels, des applis, des astuces, des bons plans, ...

Les bonnes affaires
Une fois par semaine, un récap des meilleurs offres.

Les fonds d'écran
De jolies photos pour personnaliser votre bureau. Une fois par semaine.

Les nouveaux Bons Plans
Des notifications pour ne pas rater les bons plans publiés sur le site.

Les bons plans du moment PC Astuces

Tous les Bons Plans
122,02 €Kit de 32 Go (2 x 16 Go) de mémoire DDR4 Crucial Ballistix 3200 MHz à 122,02 €
Valable jusqu'au 29 Septembre

Amazon fait une promotion sur le kit de 32 Go (2x16 Go) de mémoire DDR4 Crucial Ballistix 3200 MHz CL16 qui passe à 122,02 € livré gratuitement alors qu'on le trouve ailleurs à partir de 150 €.


> Voir l'offre
1379,99 €Acer Nitro 5 (17,3'' FHD 144Hz, Ryzen 7 5800H,16Go, SSD 1To, RTX 3070 8 Go) à 1379,99 €
Valable jusqu'au 28 Septembre

Fnac fait une belle promotion sur l'ordinateur portable Acer Aspire Nitro AN517-41-R74B qui passe à 1379,99 € au lieu de 1700 €. Ce portable dédié aux joueurs dispose d'un écran 17,3 pouces FHD 1920 x 1080 IPS 144 Hz, d'un processeur AMD Ryzen 7 5800H, de 16 Go de mémoire RAM, d'un SSD de 1 To et surtout d'une carte graphique Nvidia GeForce RTX 3070 avec 8 Go de mémoire qui vous permettra de profiter de vos jeux de manière fluide en haute résolution. Le tout tourne sous Windows 10. Le jeu Battlefield 2042 vous est également offert.


> Voir l'offre
249,99 €Bureau électrique réglable en hauteur Flexispot EB2 à 249,99 €
Valable jusqu'au 29 Septembre

Amazon fait une promotion sur le bureau éléctrique assis-debout Flexispot EB2 qui passe à 249,99 € grâce à un coupon à activer sur la page du produit. On le trouve ailleurs à 379,99 €. La livraison est gratuite. 

Construction robuste et stable. Le mécanisme élevé de 2 moteurs vous permet des ajustement de la hauteur plus lisse, une meilleure stabilisation et un moindre bruit en mouvement. Le châssis double tube en acier assure la stabilité même à la hauteur maximale. Ajustez à la bonne hauteur et regagnez un espace de travail précieux avec le bureau debout pour concevoir votre bureau à domicile et télétravail. Système anticollision avec des objets obstruant la trajectoire du mouvement. Sa télécommande filaire vous permet d'enregistrer votre 3 hauteurs préférées afin de les retrouver facilement.

Convient pour des plateaux (trouvables chez Amazon, Ikea, Leroy Merlin, ...) de 120 cm à 180 cm de largeur, et de 60 à 80 cm de profondeur, réglable en hauteur (sans plateau): de 71 cm à 120 cm à 32mm/s, capacité de charge maximale : 100kg.

 


> Voir l'offre

Sujets relatifs
Afficher les sous-titres sur une vidéo en anglais - YouTube
Video :Log. SIMPLE pour changer les sous titres ??
Enlever sous-titres d'une petite vidéo avi
Logiciel vidéo sous-titres
Encoder Vidéo + 2 sons + Sous Titres
Sous-titres avec WinAvi Video Converter ?
Incruster sous titres + video
Probléme de sous titres + video
"Mixer" video et sous-titres
intégrer des sous titres sur 1 vidéo
Plus de sujets relatifs à Enregistrer les sous titres d''une vidéo.
 > Tous les forums > Forum Multimédia