> Tous les forums > Forum Multimédia
 Description d'une photoSujet résolu
Ajouter un message à la discussion
Page : [1] 
Page 1 sur 1
brenee
  Posté le 26/12/2014 @ 13:20 
Aller en bas de la page 
Petite astucienne

Bonjour à tou(te)s

Je ne parviens pas à savoir quel logiciel utiliser pour la fonction suivante:

J'ai des actes en latin, je les traduis et je voudrais mettre la traduction en description dans la photo.

La traduction ne doit pas être visible sur la photo, mais je voudrais qu'elle soit visible par l'explorateur ou par le logiciel que j'ai utilisé.

Quand j'ai fait la traduction, je déplace la photo dans un répertoire plus adéquat.

J'ai essayé avec XnView mais le fichier .ion ne suit pas la photo quand je déplace vers un autre répertoire, résultat: j'ai perdu mes traductions.

Qui pourrait m'aider à trouver le bon logiciel, si possible gratuit et en français?

Je vous remercie d'avance

Renée

Publicité
Titus68
 Posté le 26/12/2014 à 23:20 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

Bonjour,

Je ne sais pas si çà correspond à ce que vous souhaitez mais vous pouvez toujours utiliser les propriétés du fichier photo (çà marche également pour d'autres types de fichiers) :

clic droit -> propriétés -> détails, là il y a possibilité de mettre un titre, sujet, mot-clé, commentaire ... L'avantage c'est que c'est enregistré avec le fichier photo même. En plus quand on déplace le fichier, les propriétés sont conservées. Enfin selon la version de windows, il sera possible de faire des recherches sur un mot, ...

DLUC
 Posté le 26/12/2014 à 23:55 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Astucien

Bonjour,

Regarde avec impress de libre office similaire à power point.

http://www.clg-eluard-ste-genevieve.ac-versailles.fr/IMG/pdf/diapo.pdf

A+



Modifié par DLUC le 26/12/2014 23:56
brenee
 Posté le 27/12/2014 à 11:21 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petite astucienne

Bonjour,

Merci à Titus68 et DLUC pour leur réponse.

Etant donné la quantité impressionnante d'acte, je vais opter pour la solution de Titus68.

Je ne savais pas qu'on pouvait faire des commentaires aussi long dans les propriétés.

Merci beaucoup à vous deux et bonne et heureuse année à tou(te)s

Renée

Titus68
 Posté le 27/12/2014 à 17:41 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

Brenee,

Si le commentaire est vraiment très long, faire un test de copie d'un fichier photo avec le commentaire sur disque usb ou sur un DVD par exemple pour vérifier que c'est ok, effectivement parfois avec les fichiers vidéos (.avi, .mp4) il n'aime pas tellement. Mais avec les fichiers photos j'utilise les propriétés pour le sujet, titre, commentaire et je n'ai jamais eu de soucis.

Il y a également moyen de remplir ces commentaires automatiquement avec de la programmation mais c'est pas coton.

Bonne et heureuse année également



Modifié par Titus68 le 27/12/2014 17:43
Page : [1] 
Page 1 sur 1

Vous devez être connecté pour participer à la discussion.
Cliquez ici pour vous identifier.

Vous n'avez pas de compte ? Créez-en un gratuitement !
Recevoir PC Astuces par e-mail


La Lettre quotidienne +226 000 inscrits
Avec l'actu, des logiciels, des applis, des astuces, des bons plans, ...

Les bonnes affaires
Une fois par semaine, un récap des meilleurs offres.

Les fonds d'écran
De jolies photos pour personnaliser votre bureau. Une fois par semaine.

Les nouveaux Bons Plans
Des notifications pour ne pas rater les bons plans publiés sur le site.

Les bons plans du moment PC Astuces

Tous les Bons Plans
21,99 €Enceinte connectée Amazon Echo Dot (3ème génération) avec assistant Alexa à 21,99 €
Valable jusqu'au 29 Septembre

Amazon fait une promotion sur l'enceinte Amazon Echo Dot (3ème génération) qui passe à 21,99 € (au lieu de 49,99 €). L'appareil piloté par la voix fonctionne avec Alexa, l’intelligence artificielle développée par Amazon. Vous pourrez avec elle écouter de la musique, interagir avec vos appareils domotiques, écouter les infos, la radio, connaître la météo et d’accéder à des milliers d’autres possibilités grâce aux Skills : recettes de cuisine, petits jeux, etc. Par rapport à la génération précédente, le son est amélioré et l'enceinte arbore un nouveau design. 


> Voir l'offre
30,16 €Carte mémoire Samsung 256 Go MicroSDXC Evo Select U3 (100 Mo/s) à 30,16 € livrée
Valable jusqu'au 29 Septembre

Amazon Allemagne fait une promotion sur la toute nouvelle carte mémoire Samsung 256 Go MicroSDXC Evo Select U3 qui passe à 25,61 €. Comptez 4,55 € pour la livraison en France soit un total de 30,16 € livrée. Une bonne affaire pour cette carte que l'on trouve ailleurs à partir de 60 € et qui offre des vitesses de 100 Mo/s en lecture et 90 Mo/s en écriture.  Elle est idéale pour les téléphones, caméras et appareils photo 4K. Elle est étanche, anti-choc et résiste aux rayons X et aux champs magnétiques. Elle est garantie 10 ans.

Vous pouvez utiliser votre compte Amazon France sur Amazon Allemagne et il n'y a pas de frais de douane. Si vous êtes perdu en allemand, vous pouvez traduire le site en anglais.


> Voir l'offre
39,99 €Boîtier PC Corsair Carbide Series 275R avec fenêtre à 39,99 €
Valable jusqu'au 29 Septembre

Cdiscount propose actuellement le boîtier PC moyen tour avec fenêtre Corsair Carbide Series 275R à 39,99 €. On le trouve ailleurs à partir de 70 €. Le Corsair Carbide 275R est compact et conçu pour créer des systèmes hautes performances à l'aspect minimaliste. il offre une capacité de refroidissement efficace (2 ventilateurs 120 mm fournis), tout en vous permettant de faire évoluer ses performances grâce aux autres emplacements disponibles.


> Voir l'offre

Sujets relatifs
retoucher une photo
découpage photo
Carte mémoire appareil photo à réparer ?
lecture vidéo sur appareil photo
changer d'appareil photo
rénover photo
une dll qui fait fermer photo impact ulead
Transfert de photo sur carte SD
transfert photo d'un GSM vers PC
Achat appareil photo sur Internet
Plus de sujets relatifs à Description d''une photo
 > Tous les forums > Forum Multimédia