Bonsoir
Mon père voudrait sonoriser les films vidéo créés par son caméscope numérique pour ajouter des commentaires aux images. Il n'a pas de carte son sur son caméscope et devrait donc le faire sur un PC.
Je lui ai suggéré d'enregistrer ses commentaires sur un fichier MP3 avec Audacity, tout en regardant ses films : ainsi, cela devrait être synchronisé ....
mais après je ne sais comment faire pour le mixer avec la vidéo et ce n'est peut-être pas une bonne idée, d'autant plus que, moi, je ne fais pas de vidéo !!
Quelqu'un pourrait-il m'aider. Merci d'avance

Bonsoir ,

Peut-être avec VirtualDub. Voir ici.

@ +

Merci : cela semble bien parfait mais ce logiciel n'a-t-il pas une version en français ?
Cordialement

Bonjour ,

Apparemment, non

@ +

poussebois a écrit :
Apparemment, non

Bonjour,

Quand je fais une recherche sur le net c'est "Apparemment Oui" mais ça date de 2008 et j'ai pas testé plus à toi de voir ICI

Si, si, on peut le trouver en français ici :

http://www.virtualdub-fr.org/

yassine67300

Alors comme ça tu cliques en même temps que moi

J'ai encore trouvé ça http://www.mediafire.com/download/kbufdouo2jgabhf/VirtualDub_1.9.6_build_32618_fr.zip

,

Ok, je m'incline

Je n'étais pas allé plus loin que la logithèque de PC Astuces.

Merci à tous et spécialement à Yassine qui m'a trouvé une version en français.

Bien cordialement