> Tous les forums > Forum Multimédia
 Ou trouver les fichiers des sous-titres YoutubeSujet résolu
Ajouter un message à la discussion
Page : [1] 
Page 1 sur 1
Papillon53
  Posté le 24/10/2018 @ 10:13 
Aller en bas de la page 
Petit astucien

Bonjour a tous,

Je suis à la recherche d'une solution, pour intégrer les sous-titres de la langue de mon choix avec VLC.

Bien sur j'ai recherché sur le net, on me donne des solutions d'inclusion des sous-titres

avec VLC que j'ai déjà installé.

Dans mes recherches j'ai donc compris qu'il fallait ajouter a VLC un ficher .srt

et ensuite convertir la vidéo.

Mais ou trouver ce fichier .srt ?

Dans le source de la page rien trouvé !

Une fois la vidéo Youtube enregistrée via Cyborg je fais la lecture avec VLC

Merci pour votre coopération.



Modifié par Papillon53 le 24/10/2018 10:15
Publicité
Papillon53
 Posté le 25/10/2018 à 10:17 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien

Bonjour a tous,

Après moult recherches, voila ce que j’ai adopté comme principe

Prenez par exemple cette vidéo https://www.youtube.com/watch?v=bXEyCf1P0UU

Je télécharge via https://videocyborg.com/

Ensuite pour obtenir le sous-titrage en français, je vais ici : http://www.lilsubs.com/

Copie de l'url de la vidéo

Cliquez sur Download

Choix de la langue

Résultat des téléchargements

Ces deux fichiers doivent être placés dans un même dossier

Ensuite il suffit de cliquer sur le fichier vidéo (contenu dans ce dossier), pour lancer la lecture, avec le sous-titrage tant espéré !

Voilà si ça peut aider !

Bonne journée a tous



Modifié par Papillon53 le 25/10/2018 10:45
Page : [1] 
Page 1 sur 1

Vous devez être connecté pour poster des messages. Cliquez ici pour vous identifier.

Vous n'avez pas de compte ? Créez-en un gratuitement !


Sujets relatifs
enregistrer sous titres avec video youtube
Afficher les sous-titres sur une vidéo en anglais - YouTube
Fichiers flv interactifs avec sous-titres
trouver des sous-titres
sous titres ou les trouver ?
sous-titres video
Insérer des sous-titres
Film Avec Sous-Titres...
Sous-titres qui disparaissent quand la vidéo est découpée
Fichiers disparus sous mes yeux..
Plus de sujets relatifs à Ou trouver les fichiers des sous-titres Youtube
 > Tous les forums > Forum Multimédia