Bonjour

Je m'explique : j'utilise (ou du moins j'essaie), Outlook express 6, et je viens de le configurer pour rapatrier mon courrier depuis une adresse gmail.

Lorsque j'envoie un mail via gmail, à partir d'outlook, et que je fais "envoyer...", le message est envoyé au destinataire, et j'en reçois en même temps une "copie", qui correspond au message inscrit sur gmail dans la rubrique "message envoyé". En général, lorsque je fais ce type d'envoi avec une autre adresse, laposte.net par exemple, le message est simplement envoyé, et je ne reçois pas de copie de ceui-ci. J'ai peut-être oublié de faire un choix dans les paramètres de gmail, mais j'aimerais bien savoir lequel.

Pourriez-vous m'aider à résoudre ce petit souci, si vous l'avez déjà eu ??

Merci d'avance.

bonjour yoyobis

il faut aller dans les paramètres du compte et décocher" m'envoyer une copie du message"

Bonjour bopap1, mais je n'ai pas trouvé l'endroit où décocher cette option.

Voici la page complète, où dois-je aller pour la trouver ?

et encore :

Merci d'avance de ta réponse.

Message original par yoyobis

Lorsque j'envoie un mail via gmail, à partir d'outlook, et que je fais "envoyer...", le message est envoyé au destinataire, et j'en reçois en même temps une "copie", qui correspond au message inscrit sur gmail dans la rubrique "message envoyé". En général, lorsque je fais ce type d'envoi avec une autre adresse, laposte.net par exemple, le message est simplement envoyé, et je ne reçois pas de copie de ceui-ci.

Je ne comprends pas bien. OExpress > Lorsque tu envoies un message, tu retrouves toujours ton message dans "Eléments envoyés". Un peu plus d'explications stp.

Bonjour vous deux et question à yoyobis:

Ce n'est pas clair ! ! ! ! ! Marmotte2351 à raison ! ! !

C'est quand à partir d' OE tu envoies un mail sur une adresse GMAIL ? ? ? ?

Ou c'est quand tu envoies un mail à partir de GMAIL ? ? ? ? qu'une copie te
revient dans OE (c'est surement dans ce cas là ? ? ? ?)

Je viens de faire un essai, sur GMAIL j'ai envoyé un MAIL sur une adresse
GMAIL ami avec OE je suis allé chercher toutes mes adresses MAIL dont
celles sur GMAIL je n'ai rien reçu en retour relatif à mon envoi précédent.

Message original par yoyobis
Lorsque j'envoie un mail via gmail, à partir d'outlook,

somebodyone C'est bien à partir d'OExpress mais la suite est pas claire

Je suis en train de vérifier les paramètres d'un compte GMail, quel fouillis.

Re. Marmotte2351 et yoyobis:

Perso je suis très surpris que ce problème soit en envoyant un MAIL à partir
de OE vers une adresse GMAIL ! ! ! ! !

Si c'est en envoyant un mail à partir de OE vers GMAIL ce serait très étonnant
mais ce ne serait pas une question d'Option Accusé de réception dans OE ? ?

Mais si c'est QUE lorsqu'il envoie sur une adresse GMAIL ce n'est pas logique.

Bonjour à vous

Je vous fais mes excuses de n'avoir pas répoondu plus vite, mais je n'étais pas là.

Voilà le pb : j'utilise OE 6 pour gérer ma messagerie. J'ai plusieurs adresses, une pour la famille, et puis d'autres pour des envois moins personnels. Lorsque j'envoie un message, en utilisant gmail, lorsque je fais "envoyer", non seulement mon message est envoyé, mais en plus, je me retrouve avec une copie de celui-ci qui est arrivée sur gmail, et que OE me récupère !! En général, lorsque j'envoie un mail avec OE, en utilisant un autre "hébergeur" d'adresses ( ex : Laposte, ou tele2 ...), le message est envoyé, et les choses s'arrètent là. Ici, je reçois, après mon envoi de mail, une copie du message qui a été placée dans gmail. OE me récupère, dans l'ordre qu'il a choisi mes emails sur mes différentes boites de courriel.

J'espère avoir éclairé vos "lanternes" sur ce souci, et c'est pour cela qu'à la suite de la réponse de bopap1, je vous ai joins une copie d'écran de mes fenêtres de gmail. N'étant pas habitué à utiliser cette boite, je me familiarise avec. En effet, mon adresse chez tele2 va s'arréter en Juin prochain, et je pense la remplacer par une autre chez gmail, qui semble intéressant pour éviter les nombreux spams qui m'arrivent sur cette adresse, et que Spamhilator me supprime heureusement.

Merci d'avance à vous.

PS : pour répondre à somebodyone, ce n'est en effet qu'avec gmail que je rencontre ce problème, les autres boites ne me l'ayant jamais fait.

Je résume :
OExpress >envoi de mail avec ton adresse "Gmail" >une copie se fait sur l'interface de "Gmail" >tu retrouves cette copie dans ta Boîte de réception OExpress puisque rapatriée par OE.

Tu as bien suivi ce qui est indiqué sur le lien sous :
3. Configurez votre client de messagerie (Outlook, Eudora, Netscape Mail, par exemple)

Dans OExpress >Propiétés du compte >Onglet Avancé Conserver une copie du message sur le serveur est bien décoché ?

Bonjour marmotte

Pour répondre à ta question, c'est oui :

A plus pour d'autres idées, et merci d'avance.

Je viens de faire un test dans Windows Live Mail :
1- Configuration du compte Gmail.
2- Envoi d'un mail (compte Gmail) sur une autre adresse autre que Gmail : rien d'anormal >copie automatique du mail dans "Eléments envoyés" compte Gmail dans WLMail ainsi que dans "Eléments envoyés" sur le serveur Gmail, rien dans la Boîte de réception >réception du mail sur mon autre adresse.

Paramètres par défaut sur Gmail :
Par contre, je ne comprends pas ce paramètre à Téléchargement POP >Lorsque les messages sont récupérés avec le protocole POP >conserver la copie Gmail dans la Boîte de réception

Dans tes paramètres OE >courrier sortant >coche "ce serveur nécessite une connexion sécurisée SSL" >port 465.

Si tu as MSN, envoie moi un MP si tu veux qu'on en discute.

2ème test sans problèmes en vérifiant dans Gmail avant de rapatrier dans WLMail.

Mes paramètres par défaut :

Rebonjour marmotte 2351

Merci de faire tes tests. En ce qui concerne le réglage d'OE, je n'ai pas modifié les paramètres du SMTP, car j'utilise une connexion Orange, et donc, je n'ai pas coché "ce serveur nécessite une connexion sécurisée...", avec le port 465. J'avais testé, mais ça ne marche pas. J'avais d'ailleurs trouvé avec Google, la configuration à faire lorsque l'on avait un autre FAI comme Orange par exemple. Il faut aussi dans ce cas laisser "mon serveur requiert une authentification" décoché dans l'onglet "serveur".

Comme tu le vois, sur la copie d'écran, dans les paramêtres pop/Imap, j'ai bien laissé "supprimer la copie Gmail". Aussi, ce retour de mon message en copie me surprend...

Je n'utilise pas MSN, et ne peux donc pas en parler de vive voix avec toi. Mais je peux continuer par mail.

Merci encore de ton aide.

Marmotte2351 a écrit :

Je résume :
OExpress >envoi de mail avec ton adresse "Gmail" >une copie se fait sur l'interface de "Gmail" >tu retrouves cette copie dans ta Boîte de réception OExpress puisque rapatriée par OE.

J'ai bien résumé ? Car là je

Pas de MSN et Skype ? J'aurai bien aimé voir en assistance mais pas évident sans audio. Cela m'est déjà arrivé de le faire sans audio et uniquement en écrivant sur un fichier texte avec mon interlocuteur mais c'est exceptionnel.

Pour infos, tu as une Livebox et installé le Gestionnaire ?

Bonjour à vous

Je reprends ce sujet pour vous informer que les choses semblent être rentrées dans l'ordre. Je m'explique; lorsque j'envoie avec Outlook Express mon message, en choisissant comme compte celui de gmail, vers une autre adresse, le message est envoyé, et je ne reçois pas, comme c'était le cas au début de ce sujet, une copie de mon message venant de gmail.

Pourquoi ?? Je ne peux vraiment pas dire ce que j'ai pu faire. Comme j'étais allé sur les différents réglages de gmail, et que je les avais ensuite remis comme il me paraissait être correct, ces petits changements ont-ils provoqué une remise en état ??? Toujours est-il que ça remarche, et j'espère pour longtemps !! Mystères incompréhensibles de l'informatique !!!...

Encore merci aux astuciens qui ont lu mon message et ont essayé de m'aider.