× Aidez la recherche contre le COVID-19 avec votre ordi ! Rejoignez l'équipe PC Astuces Folding@home
 > Tous les forums > Forum À côté
 Météo Microsoft ! comprendre la différence ! (???)
Ajouter un message à la discussion
Page : [1] 
Page 1 sur 1
Joekid33
  Posté le 07/06/2019 @ 14:54 
Aller en bas de la page 
Astucien

Bonjour à tous !

Aujourd'hui, en Médoc, çà souffle, par rafales ...

Bref, ma question pour demain, c'est quoi la différence annoncée, entre :

"globalement nuageux" et "partiellement ensoleillé"

Bon week-end,

Publicité
Duskley
 Posté le 07/06/2019 à 15:02 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

Bonjour

La même différence qu'entre un verre à moitié plein et un verre à moitié vide

yves.vaissiere
 Posté le 07/06/2019 à 15:24 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Grand Maître astucien

Bonjour,

bah non ! En fait, c'est plutôt celle qu'il y a entre un verre rempli au tiers, et le même (puisque c'est pas en même temps) aux deux tiers vide.

Mori
 Posté le 07/06/2019 à 16:37 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

c'est le problème de la traduction des éléments de météo de l'anglais dans une autre langue... quelle galère quand je devais localiser des extensions de météo pour firefox.

alors en se référant à Reverso on a :

mostly sunny peut se traduire par globalement / peu /partiellement ensoleillé

mostly cloudy peut se traduire par très / peu / durablement nuageux

dans GoogleTrans on a :

assez ensoleillé

plutôt nuageux

à ne surtout pas confondre avec times of clouds and sun alternance de nuages et de soleil

là au fond de la classe, tout le monde suit ? on arrête de roupiller !

maintenant on peut prendre les animaux en anglais, on va s'amuser aussi.



Modifié par Mori le 07/06/2019 16:38
jujube2
 Posté le 07/06/2019 à 16:48 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Maître astucien

Mori a écrit : là au fond de la classe, tout le monde suit ? on arrête de roupiller !

je ne roupille pas, j' écoute de la musique adaptée au sujet> https://www.youtube.com/watch?v=PvTczyHxNHc

Page : [1] 
Page 1 sur 1

Vous devez être connecté pour poster des messages. Cliquez ici pour vous identifier.

Vous n'avez pas de compte ? Créez-en un gratuitement !


Les bons plans du moment PC Astuces

Tous les Bons Plans
14,99 €Hub Aukey USB C 6 en 1 (USB 3.0, HDMI 4K, lecteur SD et MicroSD) à 14,99 €
Valable jusqu'au 16 Août

Amazon fait une promotion sur le Hub Aukey USB C 6 en 1 qui passe à 14,99 €. Ce Hub à brancher sur un port USB C vous permettra d'ajouter 3 ports USB 3.0, un lecteur de cartes mémoire SD et MicroSD ainsi qu'un port HDMI 4K à votre ordinateur portable ou votre smartphone.


> Voir l'offre
71,85 €Disque dur Toshiba P300 4 To à 71,85 € avec le code AFFAIRE10
Valable jusqu'au 15 Août

Cdiscount propose actuellement le disque dur Toshiba P300 4 To à 71,85 € avec le code promo AFFAIRE10. On le trouve ailleurs à partir de 99 €. Ce disque dur interne de 4 To est SATA 6 Gbps, possède 64Mo de cache et dispose d'une vitesse de rotation de 5400 tpm.


> Voir l'offre
139,99 €Disque dur portable externe WD Black P10 Game Drive 5 To à 129,99 €
Valable jusqu'au 17 Août

Amazon fait une promotion sur le disque dur externe portable WD Black P10 Game Drive 5 To qui passe à 129,99 € livré gratuitement au lieu de 180 €. Ce disque dur USB 3.1 est dédié pour gérer et transporter votre bibliothèque de jeux sur PC ou sur console. 


> Voir l'offre

Sujets relatifs
Comprendre les licences Microsoft
Microsoft exprime sa volonté
Microsoft. Windows 10 pourrait bientôt faire l'objet d'un abonnement payant
Mail de Microsoft
Windows, Microsoft porte plainte contre une IP
Un quart des ordinateurs portables microsoft en panne
Update Microsoft Windows and Office
microsoft office 2016
Microsoft
Tu vas adorer ce site météo
Plus de sujets relatifs à Météo Microsoft ! comprendre la différence ! (???)
 > Tous les forums > Forum À côté