> Tous les forums > Forum Internet et Réseaux
 Traduction automatique des pages WebSujet résolu
Ajouter un message à la discussion
Page : [1] 
Page 1 sur 1
totorinox
  Posté le 28/07/2011 @ 18:33 
Aller en bas de la page 
Astucien

Bonjour,

Avec la dernière version de Firefox 5.0.1, je n'ai plus la traduction automatique des pages Web anglais vers français. Comment faire, quel astuce...

Merci pour votre aide !

totorinox

Publicité
elle
 Posté le 28/07/2011 à 18:37 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Grande Maîtresse astucienne

Réinstalle ce qui te donnait auparavant cette traduction automatique...

totorinox
 Posté le 28/07/2011 à 18:49 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

Bonsoir elle,

C'est Google toolbar. J'ai réinstallé Firefox 4 et çà fonctionne avec cette version.

@+ merci

totorinox

elle
 Posté le 28/07/2011 à 18:51 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Grande Maîtresse astucienne

Elle fonctionne aussi avec la version 5 de Firefox (en désactivant la vérification de compatibilité), mais tu devrais chercher autre chose dès à présent puisque la barre Google n'est et ne sera plus maintenue pour Firefox.



Modifié par elle le 28/07/2011 18:52
mamy arlette
 Posté le 28/07/2011 à 19:44 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petite astucienne

allez dans google plus, en bas clic sur encore plus, dans rechercher clic sur barre d'outils et ajouter un champ de recherche à votre navigateur

tarek13
 Posté le 28/07/2011 à 21:01 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Astucien
elle a écrit :

Elle fonctionne aussi avec la version 5 de Firefox (en désactivant la vérification de compatibilité), mais tu devrais chercher autre chose dès à présent puisque la barre Google n'est et ne sera plus maintenue pour Firefox.

Bonsoir

Google Toolbar 7.1.1920.1238 (IE)

Firefox 5 – Il n’y aura pas de Google Toolbar compatible!

Il va falloir faire "sa ...lessive à la main"

Bonne soirée.

elle
 Posté le 28/07/2011 à 21:06 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Grande Maîtresse astucienne

Avec les boutons de traduction, ça va très bien : http://translate.google.com/translate_buttons?hl=fr

mamy arlette
 Posté le 28/07/2011 à 21:23 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petite astucienne

bonsoir,

je suis sous firefox 5 et elle fonctionne toujours

elle
 Posté le 28/07/2011 à 21:24 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Grande Maîtresse astucienne

Oui, je l'ai dit plus haut... Mais Google n'en assure plus ni le support ni l'évolution pour Firefox.

On peut la remplacer par la Googlebar Lite et d'autres extensions pour certaines fonctions particulières.



Modifié par elle le 28/07/2011 21:26
Publicité
mamy arlette
 Posté le 28/07/2011 à 21:31 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petite astucienne

ok merci à elle et bonne soirée

Ixandre0
 Posté le 28/07/2011 à 21:34 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Astucien

Bonsoir à tous,

la fée ,

Ben ,y-a aussi << Transmiti >> qui fonctionne bien .

tarek13
 Posté le 28/07/2011 à 21:34 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Astucien
elle a écrit :

Avec les boutons de traduction, ça va très bien : http://translate.google.com/translate_buttons?hl=fr

elle

Faites glisser le lien du bouton de navigateur dans les Marque-pages de la barre d'outils. {#}

Intéressant. Mais comment s'y prendre, concrètement?


elle
 Posté le 28/07/2011 à 21:37 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Grande Maîtresse astucienne

Euh, ben tu mets ta souris sur le bouton de langue désiré et tu le déplaces vers ta barre d'outils...

On peut difficilement faire plus simple...



Modifié par elle le 28/07/2011 21:38
mamy arlette
 Posté le 28/07/2011 à 21:47 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petite astucienne

je viens d'installer googlebar lite, mais où sont passées ttes les options que nous avions avec toolbar?

elle
 Posté le 28/07/2011 à 21:57 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Grande Maîtresse astucienne

Elles n'y sont pas toutes (tu peux choisir les boutons à afficher dans les options de la barre), c'est une version allégée, indépendante, qui n'est pas liée à Google. C'est pour cette raison que je disais plus haut qu'il faut compléter avec d'autres extensions si on désire avoir tout ce que la barre Google contient.

Anonyme
 Posté le 28/07/2011 à 22:11 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Nouvel astucien
tarek13 a écrit :

elle

Intéressant. Mais comment s'y prendre, concrètement?

tarek13

Pour FF comme ça:

https://forum.pcastuces.com/traducteur_page_web-f6s52108.htm?page=1�

Pour IE je reviens

Edite. Pour IE ici:

http://www.pcastuces.com/pratique/astuces/2122.htm



Modifié par Anonyme le 28/07/2011 22:18
tarek13
 Posté le 28/07/2011 à 22:11 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Astucien
elle a écrit :

Euh, ben tu mets ta souris sur le bouton de langue désiré et tu le déplaces vers ta barre d'outils...

On peut difficilement faire plus simple...

C'est composé pour mon esprit simple!

1) Je déplace le bouton de langue (anglais) vers la bare d'outils.Il devient rouge (mais je ne le vois pas dans la barre)

2) Si vous rencontrez sur Internet un passage de texte que vous souhaitez traduire, sélectionnez-le à l'aide de votre souris:

Exemple:

Je sélectionne cet extrait (d'ici):

"English is a West Germanic language that arose in the Anglo-Saxon kingdoms of England and spread into what was to become south-east Scotland under the influence of the Anglian medieval kingdom of Northumbria."

3) puis cliquez sur le bouton de votre navigateur.

Mais où est ce" bouton de navigateur"?

Publicité
tarek13
 Posté le 28/07/2011 à 22:48 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
  Astucien

Re

SUPER choupettes. et

OUF!

"L'anglais est une langue germanique occidentale qui ont surgi dans l' anglo-saxonne royaumes de l'Angleterre et se répandre dans ce qui allait devenir le sud-est en Ecosse sous l'influence de l' Anglian royaume médiéval de Northumbrie."

Je l'avais aussi dans les Marques-types.

Mais comme j'en ai une ribambelle..., il fallai le retrouver.

Je n'avais pas réellement besoin. Mais j'aime comprendre ce qui peut l'être.

Je ne supprime pas un problème quand je n'arrive pas à le résoudre, surtout quand il a une solution.

MERCI aussi à la "Duchesse".

Pardon à totorinox, pour cette intrusion.

Bonne fin de soirée à tous.

@+

.

totorinox
 Posté le 01/08/2011 à 09:00 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Astucien

Bonjour à toutes et à tous,

Excusez-moi du retard pour répondre, mais j'ai eu un petit problème avec mon routeur.

elle,

dans la barre d'outils de google, j'ai trouvé un bouton qui était caché "Traduire". J'ai suivit tes conseils concernant le bouton "français" et maintenant c'est OK.

Merci pour ton aide !

Merci à toutes et à tous pour vos info.

Bonne journée !

totorinox

Page : [1] 
Page 1 sur 1

Vous devez être connecté pour participer à la discussion.
Cliquez ici pour vous identifier.

Vous n'avez pas de compte ? Créez-en un gratuitement !
Recevoir PC Astuces par e-mail


La Lettre quotidienne +226 000 inscrits
Avec l'actu, des logiciels, des applis, des astuces, des bons plans, ...

Les bonnes affaires
Une fois par semaine, un récap des meilleurs offres.

Les fonds d'écran
De jolies photos pour personnaliser votre bureau. Une fois par semaine.

Les nouveaux Bons Plans
Des notifications pour ne pas rater les bons plans publiés sur le site.

Les bons plans du moment PC Astuces

Tous les Bons Plans
169,99 €LEGO 10274 Creator Expert ECTO-1 SOS Fantômes à 169,99 €
Valable jusqu'au 23 Avril

Amazon fait une promotion sur le LEGO 10274 Creator Expert ECTO-1 SOS Fantômes qui passe à 169,99 € au lieu de 199,99 €. Idéal pour les fans de SOS Fantômes et les passionnés de LEGO, ce modèle ECTO propose des heures de plaisir et une expérience de construction enrichissante pour les adultes. Le véhicule ECTO-1, qui mesure plus de 22,5 cm de haut, 47 cm de long et 16,5 cm de large, déborde de détails authentiques. Le set comporte 2352 pièces.


> Voir l'offre
89,54 €SSD Crucial P2 1 To (3D NAND, NVMe, PCIe, M.2, 2400 Mo/s) à 89,54 €
Valable jusqu'au 24 Avril

Cdiscount fait une promotion sur le SSD Crucial P2 1 To (3D NAND, NVMe, PCIe, M.2) qui passe à 89,54 € livré gratuitement. On le trouve ailleurs à partir de 125 €. Ce SSD offre des vitesses de lecture/écriture séquentielle allant jusqu’à 2 400/ 1 900 Mo/s. Il est garanti 5 ans.


> Voir l'offre
99,99 €Ecran 24 pouces Viewsonic VA2418 (FullHD, IPS, 75 Hz) à 99,99 €
Valable jusqu'au 22 Avril

Darty fait une promotion sur l'écran 24 pouces VA2418-sh qui passe à 99,99 €. On le trouve ailleurs à partir de 120 €. Cet écran dispose d'une dalle FullHD IPS 5ms à 75 Hz, un filtre lumière bleue, de la technologie anti scintillement Flicker Free et intègre des ports VGA et HDMI.


> Voir l'offre

Sujets relatifs
Traduction automatique
Traduction pages IE
Ouverture automatique des pages
traduction automatique dans firefox
traduction automatique google
traduction automatique
sous W7 un bouton traduction automatique dans IE9
Ajputer un bouton traduction automatique dans IE8
flip automatique des pages d'un pdf en flash
supprimer saisie automatique yahoo quand envoi mail
Plus de sujets relatifs à Traduction automatique des pages Web
 > Tous les forums > Forum Internet et Réseaux