> Tous les forums > Forum Multimédia
 Video sous titrée
Ajouter un message à la discussion
Page : [1] 
Page 1 sur 1
pixies
  Posté le 30/04/2003 @ 11:43 
Aller en bas de la page 
Petit astucien
Bonjour A partir d'une video (.avi) et de ses sous titres (fichier .srt), est il possible de creer une version sous titrée de cette video?? Si oui, avec quel prog? Merci
Publicité
Grand Canyon
 Posté le 01/05/2003 à 04:33 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien
Allo Oui, cela dépend ... est-ce que tu veux incrustrer les sous-titre dans la vidéo. Une méthode rapide, J'utilise Bs player comme lecteur. Donc j'ai mon film .avi (du nom de proutprout.avi) et j'ai aussi le sous-titre francais (IMPPPPPPPPP du meme nom que mon avi alors le sous-titre se nomme proutprout.srt) Alors j'ouver mon avi avec bs player et automatiquement il ouvre aussi les sous-titre .srt Donc me voila avec un film sous-titré. A+
pixies
 Posté le 01/05/2003 à 11:16 
Aller en bas de la page Revenir au message précédent Revenir en haut de la page
Petit astucien
Salut Merci de ta reponse. Oui, je voudrais inscruster les sous titres sur la video pour obtenir un fichier video definitivement sous titré. autrement, j'utilise aussi bsplayer pour lire avec les sous titres. Sinon je pensais a enregistrer sur une vhs à partir de bsplayer, puis à ripper la Vhs, mais c'est un peu galere, sans parler de la perte de qualité bye
Page : [1] 
Page 1 sur 1

Vous devez être connecté pour participer à la discussion.
Cliquez ici pour vous identifier.

Vous n'avez pas de compte ? Créez-en un gratuitement !
Recevoir PC Astuces par e-mail


La Lettre quotidienne +226 000 inscrits
Avec l'actu, des logiciels, des applis, des astuces, des bons plans, ...

Les bonnes affaires
Une fois par semaine, un récap des meilleurs offres.

Les fonds d'écran
De jolies photos pour personnaliser votre bureau. Une fois par semaine.

Les nouveaux Bons Plans
Des notifications pour ne pas rater les bons plans publiés sur le site.

Les bons plans du moment PC Astuces

Tous les Bons Plans
-5 €5 € de réduction immédiate dès 15 € d'achats sur les produits vendus et expédiés par Amazon
Valable jusqu'au 30 Octobre

Amazon offre actuellement 5 € de réduction immédiate dès 15 € d'achats sur les produits vendus et expédiés par Amazon. Cette offre est limitée et n'est pas valable pour tous les clients. Pour savoir si vous êtes éligible, rendez-vous sur cette page.


> Voir l'offre
309,99 €Ecran PC 32 pouces incurvé Samsung G5 (WQHD, 144 Hz, 1 ms) à 309,99 €
Valable jusqu'au 29 Octobre

Amazon fait une promotion sur l'écran PC Samsung 32 pouces incurvé LC32G53TQWUXEN à 309,99 € alors qu'on le trouve ailleurs à partir de 359 €. Cet écran incurvé de 32 pouces offre une définition WQHD de 2560x1440 pixels et est compatible FreeSync Premium avec un taux de réponse de 1 ms et un rafraichissement de 144 Hz. La livraison est gratuite.


> Voir l'offre
27,99 €Clavier mécanique Aukey KM-G12 (switch Aukey Blue) à 27,99 €
Valable jusqu'au 29 Octobre

Amazon fait une promotion sur le clavier mécanique Aukey KM-G12 (switch Aukey Red) qui passe à 27,99 € avec le code promo NEBFTEXI. La livraison est gratuite. Ce clavier mécanique pour joueurs possède des switch Aukey Blue, dispose d'un panneau en métal et d'un éclairage RGB personnalisable. Ses 105 touches sont anti ghosting : vous aurez donc la possiblité de de presser plusieurs touches en même temps : elles ne seront pas confondues.

Pour profiter de l'offre, passez la souris sur le bandeau Message promotionnel et cliquez sur Appliquer à côté des 35% de réduction. Vous pouvez aussi saisir le code promo NEBFTEXI au moment du paiement.


> Voir l'offre

Sujets relatifs
enregistrement vidéo sous-titrée
Enregistrer les sous titres d'une vidéo.
Afficher les sous-titres sur une vidéo en anglais - YouTube
sous W8.1 quel convertisseur video musique
video clignote sous vlc
video sous win8 64
VIDEO EN PLEIN ECRAN SOUS FIREFOX.
rogner une video mov sous vista
Video :Log. SIMPLE pour changer les sous titres ??
Enlever sous-titres d'une petite vidéo avi
Plus de sujets relatifs à Video sous titrée
 > Tous les forums > Forum Multimédia